• Breaking News

    សាររបស់លោក Xi ទៅកាន់ Jack Ma 'អ្នកគ្មានអ្វីក្រៅពីពពកទេ'

    គំនូរ​ជប៉ុន​បង្ហាញ​ការ​ព្រមាន​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​ខណៈ​ប្រធានាធិបតី​ទទួល​ជ័យជម្នះ





    តូក្យូ៖ ម្ភៃមួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ វិចិត្រករជនជាតិជប៉ុន Kaii Higashiyama ច្បាស់ជាបានត្រលប់ទៅផ្នូររបស់គាត់កាលពីដើមខែនេះ នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលចិនបានប្រើប្រាស់គំនូររបស់គាត់ ដើម្បីផ្ញើការព្រមានដ៏តឹងរ៉ឹងទៅកាន់បុរសមានបំផុតនៅក្នុងប្រទេស។


    នៅល្ងាចថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកា មួយរំពេចបន្ទាប់ពីលោក Jack Ma Yun ស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិកយក្ស Alibaba Group ត្រូវបានអាជ្ញាធរចិនកោះហៅមកសាកសួរ ជួរឈរសម្ងាត់មួយត្រូវបានបង្ហោះនៅលើគណនី WeChat ផ្លូវការរបស់ស៊ីនហួ។


    អត្ថបទ​ដែល​មាន​ចំណងជើង​ថា "កុំ​និយាយ​ដោយ​មិន​គិត កុំ​ធ្វើ​តាម​ចិត្ត មនុស្ស​មិន​អាច​ធ្វើ​តាម​ឆន្ទៈ​សេរី​របស់​ខ្លួន​បាន​ទេ" - មិន​បាន​លើក​ឡើង​អំពី Ma ទេ។ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានអមដោយផ្ទាំងគំនូរពណ៌ខៀវដ៏ទាក់ទាញរបស់ Higashiyama ដែលបង្ហាញពពកពណ៌សនៅលើមេឃដែលមានរាងដូចសេះ។


    នៅក្នុងភាសាចិន "ម៉ា" មានន័យថាសេះ "យុន" មានន័យថាពពក។ វាច្បាស់ណាស់ថាអត្ថបទកំពុងចង្អុលទៅអ្នកណា។


    ប្រយោគមួយចំនួនត្រូវបានសរសេរយ៉ាងដិតដល់សម្រាប់ការសង្កត់ធ្ងន់។ ចុងក្រោយគឺដូចនេះ៖


    "មានតម្លៃនៅពីក្រោយអ្វីៗទាំងអស់។ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានដើមទុនទេ កុំធ្វើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន"។


    ផ្ទាំងគំនូរឆ្នាំ 1972 មានចំណងជើងថា "Fleecy Clouds" ។


    ការរំពឹងទុកបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សថា ជួរឈរដែលណែនាំថាសេះអាចត្រូវបានផ្លុំចេញដូចជាពពក ត្រូវតែត្រូវបានបោះពុម្ពដោយពរជ័យពីថ្នាក់ដឹកនាំកំពូលរបស់ប្រទេសចិន។


    ក្នុង​នាម​ជា​សមាជិក​បក្ស​កុម្មុយនិស្ត​ចិន​ដែល​កំពុង​កាន់​អំណាច លោក Ma ត្រូវ​បាន​តម្រូវ​ឱ្យ​បង្ហាញ​ភក្ដីភាព​ចំពោះ​ប្រព័ន្ធ​នេះ។


    ប៉ុន្តែសហគ្រិនវ័យ 56 ឆ្នាំរូបនេះបានធ្វើការកត់សម្គាល់ដែលចាត់ទុកថាជាការប្រជែងនឹងចេតនារបស់គណៈកម្មាធិការកណ្តាលរបស់គណបក្សដែលដឹកនាំដោយប្រធានាធិបតី Xi Jinping ។


    ថ្លែងនៅក្នុងសន្និសីទហិរញ្ញវត្ថុនៅទីក្រុងសៀងហៃកាលពីថ្ងៃទី 24 ខែតុលា មហាសេដ្ឋីដែលនិយាយដោយឥតសំចៃមាត់បានរិះគន់និយតករចិនដោយនិយាយថាបទប្បញ្ញត្តិហិរញ្ញវត្ថុចាស់របស់ប្រទេសគឺជាការអូសទាញលើការច្នៃប្រឌិតបច្ចេកវិទ្យា។


    លោក Ma បាននិយាយនៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូល Bund ថា "ប្រទេសចិនមិនមានបញ្ហាហានិភ័យហិរញ្ញវត្ថុជាប្រព័ន្ធទេ។ "ហិរញ្ញវត្ថុរបស់ចិនជាមូលដ្ឋានមិននាំមកនូវហានិភ័យទេ ផ្ទុយទៅវិញ ហានិភ័យគឺមកពីការខ្វះប្រព័ន្ធ។


    "ការច្នៃប្រឌិតល្អមិនខ្លាចបទប្បញ្ញត្តិទេ ប៉ុន្តែខ្លាចបទប្បញ្ញត្តិហួសសម័យ។ យើងមិនគួរប្រើវិធីគ្រប់គ្រងស្ថានីយ៍រថភ្លើងដើម្បីគ្រប់គ្រងព្រលានយន្តហោះនោះទេ។"


    លោក Ma ក៏បានផ្តោតលើធនាគារចិនផងដែរ ដោយនិយាយថា ពួកគេដំណើរការជាមួយនឹងចិត្តគំនិត "ហាងបញ្ចាំ"។


    លោក Ma មានភាពក្លាហានជាពិសេសនៅពេលដែលលោកកំពុងនិយាយនៅចំពោះមុខលោក Wang Qishan ដែលជាអនុប្រធានដែលដឹកនាំជាច្រើនឆ្នាំនៅកណ្តាលនៃរដ្ឋបាលហិរញ្ញវត្ថុរបស់ប្រទេសចិន។


    ការរិះគន់របស់លោក Ma ក៏សំដៅទៅលើឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Liu He ដែលជាជំនួយការលោក Xi ដែលមើលការខុសត្រូវលើគោលនយោបាយម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិន។ តាមធម្មជាតិ សុន្ទរកថារបស់គាត់ត្រូវបានរាយការណ៍ទៅ echelon កំពូល។


    Ma បានត្រួសត្រាយផ្លូវពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិច និងពាណិជ្ជកម្មគ្មានសាច់ប្រាក់។ ប៉ុន្តែ​ការ​លើក​ឡើង​របស់​គាត់​គឺ​ជា​ការ​ធ្វេសប្រហែស ហើយ​គាត់​បាន​បញ្ចប់​ការ​ដើរ​លើ​កន្ទុយ​ខ្លា។


    មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពី Xinhua បានប្រើគំនូររបស់ Higashiyama ដើម្បីបង្កើតចំណុចមួយ ការផ្តល់ជូនជាសាធារណៈដំបូងដែលបានគ្រោងទុកនៃដៃហិរញ្ញវត្ថុរបស់ក្រុមហ៊ុន Alibaba គឺក្រុមហ៊ុន Ant Group នៅសៀងហៃ និងហុងកុងត្រូវបានទុកចោល។


    ការពន្យាពេលនៅនាទីចុងក្រោយនៃអ្វីដែលជាការរៃអង្គាសថវិកាដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រគឺជាលទ្ធផលនៃរបបលោក Xi ផ្តល់អាទិភាពដល់បញ្ហាក្នុងស្រុកជាជាងភាពជឿជាក់អន្តរជាតិនៃទីផ្សារចិន។


    Ant Group គឺគ្មានគូប្រៀបក្នុងមាត្រដ្ឋាន។ មនុស្សជាង 1 ពាន់លាននាក់ប្រើប្រាស់ Alipay ដែលជាសេវាទូទាត់ស្មាតហ្វូនស្នូលរបស់ខ្លួន។ វាផ្តល់ជូននូវសេវាកម្មផ្សេងៗជាច្រើនផងដែរ រួមទាំងប្រាក់កម្ចី បុរេសាច់ប្រាក់ និងការវាយតម្លៃឥណទាន។


    ទន្ទឹមនឹងនោះ អ្នករិះគន់បាននិយាយថា វាបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ដល់ការបញ្ជាទិញហិរញ្ញវត្ថុដែលមានស្រាប់របស់ប្រទេសចិន។


    ចំណែក​លោក ម៉ា បាន​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​នយោបាយ។ មិនដូចស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុន Tencent, Baidu និងក្រុមហ៊ុនបច្ចេកវិទ្យាយក្សផ្សេងទៀតនោះទេ គាត់មិនមែនជាសមាជិកនៃ "វគ្គពីរ" របស់ប្រទេសចិន ដែលជាការប្រមូលផ្តុំប្រចាំឆ្នាំនៃសភាជាតិ និងស្ថាប័នប្រឹក្សានយោបាយកំពូលនោះទេ។


    នោះបាននិយាយថា ការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃចក្រភពអាជីវកម្មរបស់គាត់ ក្នុងកម្រិតជាក់លាក់មួយ ត្រូវបានការពារដោយទំនាក់ទំនងនយោបាយរបស់គាត់។ លោក Ma មានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយអតីតប្រធានាធិបតី Jiang Zemin ដែលដឹកនាំក្រុមសៀងហៃ ដៃស្តាំរបស់គាត់ អតីតអនុប្រធានាធិបតី Zeng Qinghong និងមនុស្សជុំវិញពួកគេ។


    Alibaba ជា​ក្រុមហ៊ុន​ឯកជន​មួយ​កើត​នៅ​ខេត្ត Zhejiang ដែល​ជា​កន្លែង​គប់​ដុំ​ថ្ម​ពី​ទីក្រុង​សៀងហៃ។


    ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គន្លឹះក្នុងការយល់ដឹងអំពីការជំពប់ដួលនាពេលបច្ចុប្បន្នរបស់ Ma អាចស្ថិតនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Xi។


    លោក Xi បានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅក្នុង Zhejiang ក្នុងនាមជាមន្ត្រីមួយរូប ដើម្បីពង្រឹងជំហរនយោបាយរបស់គាត់បន្តិចម្តងៗ។


    អ្នកក្រោមបង្គាប់របស់លោក Xi ចាប់ពីពេលនោះបានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់មុខតំណែងសំខាន់ៗនៅទូទាំងប្រទេសនៅពេលដែលចៅហ្វាយរបស់ពួកគេឡើងកាន់អំណាច ហើយត្រូវបានគេហៅថា "បក្ស Zhejiang" ។


    ប៉ុន្តែ Ma មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​ថា​បាន​ស្និទ្ធស្នាល​ជាមួយ​ពួកគេ​ទេ។ ប្រហែលជាសម្រាប់ហេតុផលពីរ។ គាត់​បាន​ដឹង​ពី​ហានិភ័យ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​ចូល​ជិត​ខាង​នយោបាយ​ពេក។ គាត់​ក៏​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​លើ​សមត្ថភាព​របស់​គាត់ ហើយ​មិន​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ត្រូវ​ការ។


    Ma ធ្លាប់បាននិយាយថា "លុយនិងអំណាចនយោបាយមិនអាចនៅជាមួយគ្នាបានទេ" ។ "មួយ​ជា​ដុំ​ម្សៅ ចំណែក​ឯ​មួយទៀត​ជា​ការ​ផ្គូផ្គង។ ប្រសិន​បើ​ពួកគេ​ទាំងពីរ​មាន​ស្រាប់ ការ​ផ្ទុះ​នឹង​កើត​ឡើង"។


    មិនដែលជាអ្នកជំនួញទេ Ma តែងតែមានវិចារណញាណល្អអំពីរបៀបដែលជំនោរផ្លាស់ប្តូរ។


    នៅ​វ័យ​ក្មេង គាត់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ចូល​និវត្តន៍​ពី​ការ​គ្រប់​គ្រង​ប្រចាំ​ថ្ងៃ។ រាល់ពេលដែលគាត់គិតថាគាត់ក្លាយជាមនុស្សខ្ពស់ពេក Ma នឹងដើរថយក្រោយ។


    ប៉ុន្តែ​រាល់​ដង ពន្លឺ​បាន​ភ្លឺ​ជាង​មុន ហើយ​គាត់​មិន​អាច​បាត់​ទៅ​វិញ​ទេ។


    នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 2013 ពីរខែបន្ទាប់ពីលោក Xi ឡើងកាន់តំណែងជាប្រធាន លោក Ma បានចូលនិវត្តន៍ជាផ្លូវការជានាយកប្រតិបត្តិ Alibaba ដើម្បីលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះការងារជាប្រធានក្រុមហ៊ុន។


    នៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2018 លោក Xi បានជំរុញតាមរយៈការកែសម្រួលរដ្ឋធម្មនុញ្ញជាតិ ដោយលុបចោលដែនកំណត់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំចំនួនពីរសម្រាប់ប្រធានាធិបតីចិន និងត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់រជ្ជកាលបន្តរបស់ទ្រង់។


    ការលេងអំណាចរបស់លោក Xi បានជំរុញឱ្យ Ma ប្រញាប់ធ្វើការសម្រេចចិត្ត។ កន្លះឆ្នាំក្រោយមក Ma បានប្រកាសថាគាត់នឹងចូលនិវត្តន៍ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ។ លោក Ma ពិតជាបានលាលែងពីតំណែងជាប្រធាននៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2019។ គាត់ក៏បានចូលនិវត្តន៍ពីក្រុមប្រឹក្សានៅខែកញ្ញានេះផងដែរ។


    ប៉ុន្តែ​លើក​នេះ លោក Ma ហាក់​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​រក្សា​ចម្ងាយ​ដ៏​សមរម្យ​ពី​នយោបាយ​ចិន។


    តម្រុយមួយនៅក្នុងការគិតរបស់លោក Xi ត្រូវបានគេមើលឃើញកាលពីសប្តាហ៍មុនក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចអធិការកិច្ចនៃខេត្ត Jiangsu ។


    ទស្សនាសារមន្ទីរ Nantong លោកប្រធានាធិបតីបានយកការតាំងពិពណ៌ណែនាំលោក Zhang Jian ស្ថាបនិកសារមន្ទីរ និងជាអ្នកឧស្សាហ៍កម្ម និងជាអ្នកអប់រំជនជាតិចិននៅចុងសតវត្សទី 19 និងដើមសតវត្សទី 20 ។


    សារមន្ទីរបានបង្ហាញពីរបៀបដែល Zhang ដំណើរការអាជីវកម្មដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសជាតិ អភិវឌ្ឍការអប់រំ និងចូលរួមក្នុងសកម្មភាពសុខុមាលភាពសាធារណៈ។


    លោក Xi បាននិយាយថា សារមន្ទីរ និងអតីតលំនៅដ្ឋានរបស់លោក Zhang គួរតែត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការអប់រំស្នេហាជាតិ ដែលអាចពង្រឹងស្មារតីនៃការទទួលខុសត្រូវសង្គមរបស់សហគ្រិនឯកជន។ .


    ត្រឹមតែរយៈពេលដប់ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ បន្ទាប់ពីលោក Ma ត្រូវបានអាជ្ញាធរសាកសួរ ប្រធានាធិបតីចិនបានជំរុញឱ្យសហគ្រិនឯកជនកុំគិតតែពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។


    ចំណុចគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយទៀតអំពីដំណើរទេសចរណ៍ Jiangsu របស់លោក Xi គឺថាគាត់បានទៅលេង Yangzhou ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់អតីតប្រធានាធិបតី Jiang ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីគាត់បានក្លាយជាមេដឹកនាំកំពូលរបស់ប្រទេសចិនក្នុងឆ្នាំ 2012 ។


    កាលពីប្រាំមួយឆ្នាំមុន លោក Xi បានធ្វើការអស្ចារ្យដោយពិនិត្យមើលទីក្រុង Zhenjiang ដែលជាទីក្រុងបុរាណមួយនៅភាគខាងត្បូងនៃ Yangzhou និងឆ្លងកាត់ទន្លេ Yangtze ។


    ឈ្មោះ Zhenjiang អាច​មាន​សំឡេង​នយោបាយ​រំខាន។ Zhen មាន​ន័យ​ថា​ស្ងប់​ស្ងាត់, jiang មាន​ន័យ​ថា​ទន្លេ​។ វាអាចត្រូវបានអានថា "នាំ Jiang ឱ្យស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង" ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលសូម្បីតែឈ្មោះស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេ Yangtze បានបញ្ចប់ក្នុងឆ្នាំ 2005 ដើម្បីភ្ជាប់ Zhenjiang និង Yangzhou ជៀសវាងការប្រើឈ្មោះ។


    កាលពីប្រាំមួយឆ្នាំមុន ប្រទេសចិននៅតែធូរស្បើយពីព្យុះនយោបាយដែលបានផ្ទុះឡើងដោយសារតែយុទ្ធនាការប្រឆាំងអំពើពុករលួយរបស់លោក Xi ដោយឃើញលោក Zhou Yongkang អតីតសមាជិកគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍ការិយាល័យនយោបាយត្រូវបានដាក់ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការស៊ើបអង្កេតពីបទពុករលួយ។


    គណៈកម្មាធិការ​នេះ​ជា​ស្ថាប័ន​សម្រេច​ចិត្ត​កំពូល​របស់​គណបក្ស។ Jiangsu គឺជាមូលដ្ឋានអំណាចរបស់ Zhou ក៏ដូចជាអតីតប្រធានាធិបតី Jiang ។ ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Xi ទៅកាន់ទីក្រុង Zhenjiang កាលពីប្រាំមួយឆ្នាំមុន បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់លោកក្នុងការបំបែកការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកព្រឹទ្ធាចារ្យគណបក្ស ជាមួយនឹងការបង្ក្រាបអំពើពុករលួយរបស់លោក។


    កាលពីចុងខែមុន មិនមានការផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិកពាក់ព័ន្ធនឹងការលើកកម្ពស់អ្នកស្នងតំណែងដ៏មានសក្តានុពលរបស់លោក Xi នៅក្នុងសម័យប្រជុំពេញអង្គលើកទី 5 នៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមទី 19 របស់គណបក្សនេះទេ ដែលជាការជម្រះផ្លូវសម្រាប់លោក Xi ដើម្បីបន្តរជ្ជកាលរបស់គាត់។


    ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​ទៅកាន់ Yangzhou ដែលជា​តំបន់​រសើប​ផ្នែក​នយោបាយ ស្ទើរតែ​មើលទៅ​ដូច​ជា​ជ័យជម្នះ​មួយ ជាការ​រំលឹក​ដល់​ជ័យជម្នះ​របស់ Xi ក្នុងការ​តស៊ូ​អំណាច​របស់គាត់​ជាមួយ Jiang និង​ព្រឹទ្ធាចារ្យ​បក្ស​ផ្សេងទៀត។


    Nikkei Asia

    No comments

    Post Top Ad

    ad728

    Post Bottom Ad

    ad728