ការវិភាគ៖ បេសកជន Xi Wang Qishan ធ្វើទស្សនកិច្ចនៅទីក្រុងសេអ៊ូល ជាមួយសារសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក
ការចរចាស្ងាត់ៗកំពុងដំណើរការ ដើម្បីទទួលបានកិច្ចប្រជុំកំពូលជាមួយលោក Biden
Katsuji Nakazawa គឺជាអ្នកនិពន្ធបុគ្គលិកជាន់ខ្ពស់ និងជាអ្នកនិពន្ធវិចារណកថានៅ Nikkei ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងតូក្យូ។ លោកបានចំណាយពេលប្រាំពីរឆ្នាំក្នុងប្រទេសចិនក្នុងនាមជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន ហើយក្រោយមកជាប្រធានការិយាល័យរបស់ប្រទេសចិន។ គាត់គឺជាអ្នកទទួលពានរង្វាន់អ្នកកាសែតអន្តរជាតិ Vaughn-Ueda ឆ្នាំ 2014 ។
វ៉ាស៊ីនតោនៈ កាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ បានធ្វើការចរចារលើការទូតកម្រិតកំពូលនៅអាស៊ី។ ប្រធានបទជាមូលដ្ឋាននៅក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានាធិបតី Joe Biden ទៅកាន់កូរ៉េខាងត្បូង និងជប៉ុន កិច្ចប្រជុំកំពូលមេដឹកនាំ Quad និងការបើកដំណើរការក្របខ័ណ្ឌសេដ្ឋកិច្ចឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិក គឺជារបៀបដោះស្រាយជាមួយប្រទេសចិន។
ទន្ទឹមនឹងនេះ ទំនាក់ទំនងរវាងអាមេរិក និងចិនកំពុងធ្លាក់ចុះខ្លាំង។ នេះជាក្តីកង្វល់ដ៏ធំសម្រាប់ប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping នៅពេលដែលលោកព្យាយាមបន្តធ្វើជាមេដឹកនាំកំពូលរបស់ប្រទេសនៅក្នុងសមាជជាតិរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តចិននៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះ។
វាមិនផ្តល់ទំនុកចិត្តដល់លោក Xi ថាមតិសាធារណៈរបស់ចិនត្រូវបានបំបែកស្មើៗគ្នាជុំវិញសង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែននោះទេ។
នៅក្នុងកាលៈទេសៈនេះ លោកបានធ្វើសកម្មភាពជាយុទ្ធសាស្ត្រស្ងាត់ៗ។
លោក Xi ហាក់បីដូចជាបានចាប់ដៃអនុប្រធានាធិបតី Wang Qishan ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏យូរលង់របស់គាត់ ដើម្បីដាក់ទំនាក់ទំនងជាមួយទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឡើងវិញ។ លោក Wang មានទំនាក់ទំនងខ្លាំងជាមួយ Wall Street ដោយសារតែការងារដ៏យូររបស់គាត់ដែលមើលការខុសត្រូវលើវិស័យហិរញ្ញវត្ថុ និងពាណិជ្ជកម្មរបស់ប្រទេសចិន។
នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា នៅពេលដែលប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូងថ្មី Yoon Suk-yeol បានធ្វើពិធីសម្ពោធលោក Wang ត្រូវបានចាត់តាំងជា "តំណាងពិសេសរបស់ប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping" ។ លោក Wang បានប្រគល់សំបុត្រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Yoon ពីមេដឹកនាំចិន។
ការវិភាគទូទៅនៅថ្ងៃនោះគឺថា ក្នុងការបញ្ជូនមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់មិនធម្មតាមួយរូបទៅកាន់កូរ៉េខាងត្បូងសម្រាប់ពិធីសម្ពោធប្រធានាធិបតី ស៊ី កំពុងបង្ហាញសញ្ញាថាគាត់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសជិតខាង។
ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាបើ Wang មានបេសកកម្មសំខាន់មួយទៀត?
គណៈប្រតិភូអាមេរិកដឹកនាំដោយលោក Douglas Emhoff ស្វាមីរបស់អនុប្រធានាធិបតី Kamala Harris ។ អ្នកចូលរួមរួមមានលេខាធិការការងារ Martin Walsh សមាជិកសភា Ami Bera និង Marilyn Strickland ជំនួយការពិសេសរបស់ប្រធានាធិបតីសម្រាប់កិច្ចការបុគ្គលិក Linda Shim និងជំនួយការអគ្គមេធាវី Todd Kim ។
ប្រភពដែលដឹងអំពីបញ្ហានេះបាននិយាយថា ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចដ៏ខ្លីនេះ លោក Wang បានបញ្ជូនសញ្ញាមួយទៅគណៈប្រតិភូអាមេរិកដែលបង្ហាញថាប្រទេសចិនបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់ការសន្ទនា។ លោកកំពុងដាក់អារម្មណ៍ដើម្បីវាស់ស្ទង់ថាតើការចូលរួមកម្រិតខ្ពស់រវាងអាមេរិកនិងចិនប្រភេទណាមួយនឹងអាចធ្វើទៅបានក្នុងពេលអនាគតដ៏ខ្លីឬអត់។
វាជាឱកាសមួយ។ អារម្មណ៍រីករាយក្នុងទីក្រុងសេអ៊ូលនិងភាពអ៊ូអរនៃទីក្រុងបានអនុញ្ញាតឱ្យលោក Wang ផ្លាស់ទីដោយមិនទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍។
ចំណងជើងមិនធម្មតានៃ "អ្នកតំណាងពិសេសរបស់ប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping" បានធ្វើឱ្យលោក Wang កាន់តែមានអំណាច។ វាជាតួនាទីដែលអតីតភាសាចិនកុកងឺ ដូចជាលោក Yang Jiechi អ្នកការទូតកំពូលរបស់ប្រទេសចិន និងលោក Wang Yi ដែលជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសមិនអាចបំពេញបាន។
ការផ្ញើសារស្ងាត់ៗនៅទីក្រុងសេអ៊ូល បានបង្កើតផលផ្លែមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក នៅពេលដែលលោក Yang Jiechi បានសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទជាមួយទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិអាមេរិក Jake Sullivan ។
ភាគីអាមេរិកបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ក្នុងឱកាសជាច្រើនថា ខ្លួនអនុវត្តតាមគោលនយោបាយចិនតែមួយ និងមិនគាំទ្រ 'ឯករាជ្យតៃវ៉ាន់' ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សកម្មភាព និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនាពេលថ្មីៗនេះ លើសំណួរតៃវ៉ាន់គឺខុសគ្នាឆ្ងាយណាស់” សារព័ត៌មានស៊ីនហួបានដកស្រង់សម្តីលោក Yang បាននិយាយ។ "ប្រសិនបើភាគីអាមេរិកនៅតែបន្តលេង 'កាតតៃវ៉ាន់' ហើយបន្តដើរលើផ្លូវខុស វាប្រាកដជានឹងធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍ស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរ"។
ប៉ុន្តែអ្វីដែលអាចមានសារៈសំខាន់ជាងនេះគឺការកាត់ទោសសាមញ្ញនៅចុងបញ្ចប់នៃរបាយការណ៍នេះថា "ពួកគេក៏បានផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈស្តីពីអ៊ុយក្រែន និងស្ថានភាពនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ និងបញ្ហាអន្តរជាតិ និងតំបន់មួយចំនួនផ្សេងទៀត"។
ការអានរវាងបន្ទាត់នេះ ប្រទេសចិនកំពុងផ្តល់សញ្ញាថា ប្រសិនបើលោក Biden បដិសេធមិនទៅលើសពីការរំពឹងទុកលើបញ្ហាតៃវ៉ាន់ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចនៅអាស៊ីរបស់គាត់ ប្រទេសចិននឹងអាចសហការក្នុងកម្រិតជាក់លាក់មួយទាក់ទងនឹងស្ថានភាពអ៊ុយក្រែន និងនៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ។ ខណៈកូរ៉េខាងជើងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរមួយទៀត។
វានឹងមិនចម្លែកទេសម្រាប់ប្រទេសចិនដែលកំពុងរៀបចំសម្រាប់ជំនួបកំពូល Biden-Xi។ ចិនទំនងជាបានបន្ថែមការទាមទារមួយចំនួនទៀត រួមទាំងការដកចេញ ឬយ៉ាងហោចណាស់ការកាត់បន្ថយពន្ធពីសម័យ Trump លើទំនិញចិន។
នេះជាស្ថានភាពអំណោយផលសម្រាប់សេតវិមាននៅមុនដំណើរទស្សនកិច្ចនៅអាស៊ីរបស់លោក Biden។ ប្រសិនបើទីក្រុងប៉េកាំងត្រូវបានបណ្តាក់ទុននៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលនាពេលខាងមុខ វានឹងមិនមានដំណើរផ្សងព្រេងយោធាដែលមិននឹកស្មានដល់ក្នុងអំឡុងដំណើររបស់លោក Biden នោះទេ។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយថ្ងៃក្រោយមកនៅថ្ងៃទី 19 ខែឧសភា Sullivan បានណែនាំយ៉ាងខ្លាំងអំពីការផ្លាស់ប្តូរ Biden-Xi ដែលអាចកើតមាននាពេលអនាគតមិនឆ្ងាយប៉ុន្មាន។
លោក Sullivan បាននិយាយនៅលើយន្តហោះ Air Force One ដែលកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់កូរ៉េខាងត្បូងថា "ខ្ញុំនឹងមិនភ្ញាក់ផ្អើលទេប្រសិនបើនៅប៉ុន្មានសប្តាហ៍ខាងមុខនេះប្រធានាធិបតី Biden និងប្រធានាធិបតី Xi និយាយម្តងទៀត" ។ សុន្ទរកថារបស់លោក Sullivan បានបង្ហាញថា យ៉ាងហោចណាស់គិតត្រឹមថ្ងៃទី 19 ខែឧសភា ការទំនាក់ទំនងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិនកំពុងដំណើរការយ៉ាងរលូន។
ការរំពឹងទុកបានលេចឡើងក្នុងចំណោមមន្ត្រីចិនថាកិច្ចពិភាក្សា Xi-Biden អាចនឹងត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ចុងខែឧសភា ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំកំពូល Quad នៅទីក្រុងតូក្យូ។
មានសញ្ញាសំខាន់មួយទៀត។ ជាថ្មីម្តងទៀតវាគឺជា Sullivan ដែលបានបង្ហាញវា។ ក្នុងអំឡុងសន្និសីទសារព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់លោក Biden បាននិយាយថា តៃវ៉ាន់នឹងមិនចូលរួមជាមួយ IPEF នៅពេលនេះទេ។
វាជាកាយវិការសុច្ឆន្ទៈពីភាគីអាមេរិកទៅកាន់ទីក្រុងប៉េកាំង។
ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Wang Qishan ទៅកាន់ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ដើម្បីបម្រើជាផ្លូវមួយរវាងប្រទេសចិន និងសហរដ្ឋអាមេរិក ក៏មានសារៈសំខាន់ក្នុងបរិបទនៃនយោបាយក្នុងស្រុករបស់ចិន។ វាបង្ហាញថា ទោះបីជាមានពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីការបែកបាក់រវាង Xi និង Wang ក៏ដោយ ក៏ទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួននៅតែរឹងមាំដដែល។
នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនេះគឺជា Wang Qishan ដែលលោក Xi បានងាកទៅរកការនាំមុខផ្នែកនយោបាយកាន់តែខ្លាំង។ ចំពេលមានការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចភ្លាមៗ លោក ស៊ី ត្រូវការទំនាក់ទំនងរវាងចិន និងអាមេរិកយ៉ាងហោចណាស់ឲ្យមានស្ថិរភាព។
ពាក់កណ្តាលសតវត្សមុន Xi និង Wang បានចំណាយពេលជាមួយគ្នានៅ Yan'an ខេត្ត Shaanxi កំឡុងពេលបដិវត្តន៍វប្បធម៌។ អ្នកទាំងពីរសុទ្ធតែជា "យុវជនបញ្ញវន្ត" មកពីតំបន់ទីក្រុង ដែលត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅរស់នៅ និងធ្វើការនៅភូមិជនបទ។ លោក Wang ប្រៀបដូចជាបងប្រុសធំរបស់លោក Xi។
នៅពេលដែលលោក Xi បានជំរុញតាមរយៈការកែសម្រួលរដ្ឋធម្មនុញ្ញជាតិក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 2018 ដូច្នេះប្រធានាធិបតីនឹងលែងកំណត់ត្រឹមពីរអាណត្តិប្រាំឆ្នាំទៀតនោះ អនុប្រធានាធិបតីត្រូវបានដោះលែងពីឧបសគ្គដូចគ្នា។ តាមបច្ចេកទេស លោក Wang អាចនៅជាអនុប្រធានដោយគ្មានកំណត់អាស្រ័យលើរបៀបគិតរបស់លោក Xi។
ឥឡូវនេះកិច្ចប្រជុំកំពូលជប៉ុន-អាមេរិក និង Quad ត្រូវបានបញ្ចប់ សំណួរគឺថាតើចេតនារបស់ចិនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរកម្រិតខ្ពស់នៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ។
នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានរួមគ្នាជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន Fumio Kishida ក្នុងទីក្រុងតូក្យូកាលពីថ្ងៃចន្ទ លោក Biden ត្រូវបានសួរថាតើគាត់មានឆន្ទៈចូលរួមផ្នែកយោធាដើម្បីការពារកោះតៃវ៉ាន់ បើទោះបីជាមិនបានទទួលតំណែងបែបនេះនៅអ៊ុយក្រែនក៏ដោយ។
លោក Biden បានឆ្លើយថា "បាទ" ដោយបន្ថែមថា "វាជាការប្តេជ្ញាចិត្តដែលយើងបានធ្វើ" ។
ការលើកឡើងរបស់កោះតៃវ៉ាន់របស់លោក Biden បានទាញប្រតិកម្មយ៉ាងខ្លាំងពីប្រទេសចិន។ សំណួរគឺថា តើប្រទេសចិនយល់ឃើញយ៉ាងណា និងមានឥរិយាបទ។
នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានដដែល លោក Biden ក៏បាននិយាយផងដែរថា លោកកំពុង "ពិចារណា" លើការទម្លាក់ពន្ធនាំចូលលើទំនិញរបស់ចិន ដែលនេះជាអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់លោក Xi។
ប្រសិនបើជំនួបកំពូលអាមេរិក-ចិននឹងកើតឡើងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ តើលោក Xi នឹងនិយាយអ្វីខ្លះទៅកាន់លោក Biden? ខណៈដែលការប៉ះលើចំណុចនិយាយធម្មតាលើកោះតៃវ៉ាន់ លោកច្បាស់ជាបង្ហាញថាលោកគ្មានចេតនាបំផ្លាញទំនាក់ទំនងរបស់ចិនជាមួយអាមេរិកឡើយ។
គាត់មានជម្រើសតិចតួច។ ទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិកកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺននឹងផ្តល់ឱ្យតែពួកព្រឹទ្ធាចារ្យបក្ស និងបក្សពួកគូប្រជែងដើម្បីប្រឆាំងការដេញថ្លៃរបស់គាត់សម្រាប់អាណត្តិទីបី។
សេដ្ឋកិច្ចចិនកំពុងជួបការលំបាក ដោយសារតែគោលនយោបាយ "សូន្យ-កូវីដ" ផ្ទាល់របស់លោក Xi និងគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចដែលគំរាមកំហែងដល់ក្រុមហ៊ុនឯកជន។ ឥឡូវនេះលោក Xi មិនអាចមានលទ្ធភាពក្នុងការប្រកាន់យកបន្ទាត់រឹងឆ្ពោះទៅរកសហរដ្ឋអាមេរិកបានទេ។
No comments