វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន យកវាទាំងអស់លើអ៊ុយក្រែន

 មេដឹកនាំ​រុស្ស៊ី​ជំរុញ​ដោយ​ជំនឿ​របស់​គាត់​ក្នុង​ការ​និទាន​អំពី​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​របស់​លោកខាងលិច

មិនយូរប៉ុន្មានមុនពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រនៅវិមានក្រឹមឡាំង នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 2019 ខ្ញុំបានសួរលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ថាតើចំណង់អាហារប្រថុយប្រថានរបស់គាត់បានកើនឡើងជាមួយនឹងរាល់ឆ្នាំដែលកំពុងកាន់អំណាចដែរឬទេ។

គាត់បានឆ្លើយថា "វាមិនកើនឡើង ឬថយចុះទេ ហានិភ័យត្រូវតែមានភាពសមហេតុផលជានិច្ច" ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាករណីទេ នៅពេលដែលគេអាចប្រើឃ្លាដ៏ពេញនិយមរបស់រុស្ស៊ី៖ អ្នកដែលមិនប្រថុយនឹងការមិនផឹកស្រាសាំប៉ាញ។ "

សម្ដី​របស់​ពូទីន ដែល​ជា​ពាក្យ​ច្រឡោត និង​លេងសើច​ភ្លាមៗ​នោះ បង្ហាញ​ពី​សំឡេង​ពិសេស​មួយ​ដែល​ទីបំផុត​លោក​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​កងកម្លាំង​រុស្ស៊ី​ឈ្លានពាន​អ៊ុយក្រែន។ តាមវិធានការណាក៏ដោយ ការវាយលុកដោយឥតលាក់លៀម គឺជាល្បែងដ៏ធំបំផុតរបស់គាត់ ដែលធ្ងន់ធ្ងរជាងអន្តរាគមន៍នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី ការដណ្តើមកាន់កាប់តំបន់គ្រីមៀ ឬការជ្រៀតជ្រែករបស់គាត់នៅក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកឆ្នាំ 2016 ។

បន្ទាប់ពីកាន់អំណាច 22 ឆ្នាំមក លោក ពូទីន បានបង្កឲ្យមានសង្រ្គាមដីគោកនៅចំកណ្តាលទ្វីបអឺរ៉ុប ដែលជាការរំលោភអធិបតេយ្យភាពរបស់អ៊ុយក្រែន និងការប្តេជ្ញាចិត្តនៃសន្ធិសញ្ញាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់រុស្ស៊ី ដែលត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1994 ។

គ្មានការនិយាយពីរដងនៅក្នុងទីក្រុងមូស្គូ ឬការគិតប្រាថ្នានៅក្នុងរដ្ឋធានីលោកខាងលិចអាចបិទបាំងអំពើហឹង្សានៃទង្វើ និងផលវិបាកសម្រាប់សណ្តាប់ធ្នាប់ពិភពលោកនៅអឺរ៉ុប និងអាស៊ីនោះទេ។ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​លោក Putin សម្រេច​ចិត្ត​យក​បន្ទះ​ឈីប​ទាំង​អស់​របស់​លោក​ទៅ​លើ​អ៊ុយក្រែន?

អ្នកអត្ថាធិប្បាយជាច្រើនបានផ្តោតលើការសោកសៅរបស់រុស្ស៊ីបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត: ការពង្រីកនៃសម្ព័ន្ធភាពណាតូឆ្ពោះទៅខាងកើតទៅអឺរ៉ុបកណ្តាលនិងរដ្ឋបាល់ទិក; ការលុកលុយដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិកនៅអ៊ីរ៉ាក់ និងការផ្តួលរំលំវរសេនីយឯក Muammar Gaddafi នៅលីប៊ី; ការរំពឹងទុកដែលប្រទេសជិតខាងហ្សកហ្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែននឹងចូលរួមជាមួយអង្គការណាតូ ដោយទុកឱ្យរុស្ស៊ីស្វ័យភាពត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យបែបលោកខាងលិច។

ធាតុមួយត្រូវបានបាត់៖ ជំនឿរបស់លោកពូទីនក្នុងការនិទានរឿងអំពីការធ្លាក់ចុះរបស់លោកខាងលិច ដែលជាប្រធានបទដែលគាត់បានបន្តនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍របស់វិមានក្រឹមឡាំងក្នុងឆ្នាំ 2019 ។

សំភា ស ន៍ Financial Times រៀបចំជាច្រើនខែបានធ្វើឡើងនៅក្នុងបន្ទប់ខុទ្ទកាល័យ ដែលជាបន្ទប់ដាក់តាំងជាមួយរូបសំណាករបស់អធិរាជអធិរាជដ៏អស្ចារ្យទាំងបួន៖ Nicholas I, Alexander II, Catherine the Great និង Peter the Great ដែលមើលពីលើតុធ្វើការរបស់ប្រធានាធិបតី។

យើងបានយកកៅអីរបស់យើងជុំវិញតុមូលតូចមួយ ដែលជាពិភពលោកដកចេញពីតុដ៏វែងឆ្ងាយដែលមិនសមហេតុផល ដែលលោកពូទីនដែលខ្លាចកូវីដ-១៩ បានប្រើដើម្បីកំសាន្ដដល់មេដឹកនាំពិភពលោក និងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសរបស់គាត់ផ្ទាល់លោក Sergei Lavrov នៅក្នុងការចរចារលើតុរបស់គាត់ស្តីពីអ៊ុយក្រែន។

ខ្ញុំបានសួរលោកពូទីនអំពីប្រតិកម្មតបតប្រជានិយមនៅក្នុងនយោបាយពិភពលោកដែលកំណត់ដោយ Brexit ការបោះឆ្នោតរបស់លោក Trump និងចលនាបះបោរផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេសបារាំង អាល្លឺម៉ង់ អេស្ប៉ាញ និងអ៊ីតាលី។ តើ​រុស្ស៊ី​អាច​មាន​ភាពស៊ាំ​បាន​យូរ​ប៉ុណ្ណា?

លោក ពូទីន ដោយមិនស្ងប់ចិត្តបានឆ្លើយតបយ៉ាងខ្លីថា គោលបំណងនៃរដ្ឋាភិបាល ដែលមិនដែលត្រូវបានបំភ្លេចចោលដោយអ្នកកាន់អំណាច គឺដើម្បីបង្កើត "ជីវិតមានស្ថិរភាព ធម្មតា សុវត្ថិភាព និងអាចព្យាករណ៍បាន" សម្រាប់ប្រជាជនសាមញ្ញ។ ឥស្សរជនលោកខាងលិចភ្លេចមេរៀននេះ ហើយបាត់បង់ទំនាក់ទំនងជាមួយប្រជាជនរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ​គំនិត​សេរី​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​លែង​ប្រើ​ហើយ។ វា​បាន​កើត​មាន​ជម្លោះ​ជាមួយ​ប្រជាជន​ភាគ​ច្រើន​។

ពូទីន ទាំងត្រូវ និងខុសជាមូលដ្ឋានអំពីលទ្ធិសេរីនិយមជាកម្លាំងចំណាយ។ លោកបានកំណត់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវការបែកបាក់គ្នាយ៉ាងស៊ីជម្រៅនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលប្រធានាធិបតីកំពុងអង្គុយគឺលោក Donald Trump បានស្វែងរកការផ្តួលរំលំលទ្ធផលបោះឆ្នោតស្របច្បាប់។

ការដកខ្លួនចេញពីប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានដ៏ច្របូកច្របល់កាលពីរដូវក្តៅមុន គួបផ្សំនឹងការប្តេជ្ញាចិត្តកាត់បន្ថយនៅមជ្ឈិមបូព៌ា ក៏បានបង្ហាញសញ្ញាថាអាមេរិកកំពុងដកថយ។ លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យលោកខាងលិចក៏បានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ខ្លួនឯងផងដែរ ដូចជា Brexit នៅចក្រភពអង់គ្លេស។

ម៉្យាងវិញទៀត ការភ័យខ្លាចដ៏ធំបំផុតរបស់លោកពូទីន មិនមែនជាការពង្រីកសម្ព័ន្ធភាពណាតូទៅកាន់អ៊ុយក្រែននោះទេ ដែលជាសំណើដ៏ឆ្ងាយបំផុត ប៉ុន្តែលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅមាត់ទ្វាររបស់គាត់។ គាត់ចង់បដិសេធអ៊ុយក្រែនសិទ្ធិក្នុងការជ្រើសរើសជារដ្ឋអធិបតេយ្យ។ ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ទ្រង់​បញ្ជា​ឲ្យ​ត្រួតត្រា​ប្រទេស។

តើត្រូវធ្វើអ្វី? មេដឹកនាំលោកខាងលិចដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា ពួកគេត្រូវតែឆ្លើយតបទៅនឹងការដណ្តើមយកដីរបស់រុស្ស៊ីដែលរំលឹកពីការឈ្លានពានរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់លើប្រទេសអូទ្រីស ឆេកូស្លូវ៉ាគី និងប៉ូឡូញ ដែលនាំឱ្យមានការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

ការខ្វះការដោះស្រាយអាចលើកទឹកចិត្តដល់ទង្វើនៃនិទណ្ឌភាពផ្សេងទៀត ដូចជាប្រទេសចិនដណ្តើមយកកោះតៃវ៉ាន់ ទោះជាមានការទាមទារជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ទីក្រុងប៉េកាំងចំពោះកោះនេះដែលមានចម្ងាយ 100 ម៉ាយពីដីគោកក៏ដោយ។ មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់អាមេរិកម្នាក់បាននិយាយថា "យើងមិនព្រួយបារម្ភខ្លាំងអំពីសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើងទេ" វាច្រើនអំពីដៃគូរបស់យើង»។

ជំហានដំបូងនឹងត្រូវបានសម្របសម្រួលទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុលើប្រទេសរុស្ស៊ី។ បុគ្គលរុស្ស៊ីដែលមានអំណាចក៏នឹងត្រូវបានរារាំងពីការធ្វើដំណើរក្នុងប្រទេសលោកខាងលិច ហើយនឹងមានការបង្កកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេនៅក្នុងធនាគារលោកខាងលិច។

រុស្ស៊ី​នឹង​លែង​មាន​លទ្ធភាព​ប្រើប្រាស់​បច្ចេកវិជ្ជា​បស្ចិម​ប្រទេស​ជឿនលឿន​ដូច​ជា​ឧបករណ៍​អេឡិចត្រូនិក​ទៀត​ហើយ។ ភាគហ៊ុនរបស់រុស្ស៊ី និងរូប្លបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងគំហុកនៅក្នុងការរំពឹងទុក ប៉ុន្តែបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិច ជាពិសេសអឺរ៉ុបដែលពឹងផ្អែកលើថាមពលក៏នឹងចំណាយប្រាក់យ៉ាងគំហុកផងដែរ។

លោកពូទីនកំពុងលេងល្បែងដែលថាប្រទេសលោកខាងលិចប្រជាធិបតេយ្យមិនមានក្រពះសម្រាប់ការប្រឈមមុខគ្នាយូរអង្វែង។ គាត់បានទប់ទល់នឹង opprobrium បន្ទាប់ពីការដណ្តើមយក Crimea ។ គាត់បានបង្កើតទុនបម្រុងរូបិយប័ណ្ណបរទេសជាច្រើនរយពាន់លានដុល្លារ ហើយទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីតម្លៃប្រេងខ្ពស់។ ហើយគាត់បានខិតទៅជិតប្រទេសចិនរបស់លោក Xi Jinping ដោយគិតថាសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងគិតពីរដងអំពីការប្រឈមមុខដាក់គ្នាលើមុខពីរ។

អ្វីដែលគួរឱ្យហួសចិត្តនោះគឺថាសប្តាហ៍នេះគឺជា ខួបលើកទី 50 នៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សៀងហៃ ដែលជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Nixon-Kissinger ដើម្បីកាត់ផ្តាច់ប្រទេសចិន និងសហភាពសូវៀត។ ប្រសិនបើអាមេរិកមានទំនាក់ទំនងការទូតកាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយចិន វាអាចដើរតួលើការព្រួយបារម្ភរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងអំពីអស្ថិរភាព និងលើកទឹកចិត្តសារនៃការអត់ធ្មត់ចំពោះលោកពូទីន។

នៅពេលនេះ លោក ពូទីន មើលទៅមិនប្រកាន់ចំពោះការរិះគន់ ឬហេតុផល។ គាត់​បាន​បង្អាប់​ក្រុម​សន្តិសុខ​ជាតិ​របស់​គាត់​តាម​កាមេរ៉ា ដោយ​បង្ខំ​ឱ្យ​ពួកគេ​ស្បថ​ចំពោះ​សំណួរ​អ៊ុយក្រែន។

ភ្នែករបស់គាត់ - ត្រជាក់នៅពេលជិតស្និទ្ធ - ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលនៅលើកន្លែងរបស់គាត់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ គាត់ចង់ចុះទៅក្រោមជាស្តេចនៃសតវត្សរ៍ទី 21 ដែលបានស្ដារឡើងវិញនូវ "ភាពអស្ចារ្យ" និងផ្នែកមួយនៃទឹកដីពីអាណាចក្រចាស់នៃសតវត្សទី 19 ។ យើងអាចសង្ឃឹមបានថា ដូចជាអ្នកឈ្លានពានកន្លងមកជាច្រើន គាត់បានវាយប្រហារលើសទម្ងន់។

Nikkei Asia