អ្នកចាស់ទុំដែលចូលនិវត្តន៍បាត់បង់ការចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងសមាជបក្សកុម្មុយនិស្តចិន

 Aging Jiang និង Zhu ដែលធ្លាប់ដឹកនាំកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ច រំលងពិធីបើក

ប៉េកាំង៖ មេដឹកនាំចូលនិវត្តន៍មួយចំនួន រួមទាំងអតីតអគ្គលេខាធិកាវ័យ ៩៦ឆ្នាំ លោក Jiang Zemin បានអវត្តមានគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ខណៈដែលសមាជជាតិរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តចិនបានបើកកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ជាសញ្ញាថាអ្នកចាស់ទុំគណបក្សលែងត្រូវបានធានាពីឥទ្ធិពលនៅក្នុងប្រទេសចិនរបស់ប្រធានាធិបតី Xi Jinping ទៀតហើយ។

នៅពេលពិធីបើកចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង ១០ ព្រឹក សមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការដែលត្រួតពិនិត្យសមាជជាតិលើកទី២០ បានដើរចូលទៅក្នុងសាល។ លោក Xi ដែលជាអគ្គលេខាបក្សចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2012 ត្រូវបានតាមដានដោយអ្នកស្នងតំណែងមុនភ្លាមៗរបស់គាត់គឺលោក Hu Jintao និងអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រី Wen Jiabao ។

លោក Hu បានអង្គុយនៅខាងឆ្វេងលោក Xi ដែលជាទីតាំងកាន់កាប់ដោយលោក Jiang នៅក្នុងសមាជចំនួនពីរដងក្នុងមួយទសវត្សរ៍មុនក្នុងឆ្នាំ 2017។ លោក Jiang ក៏បានរំលងពិធីមួយកាលពីឆ្នាំមុនដែលប្រារព្ធខួបលើកទី 100 របស់គណបក្ស ហើយការអវត្តមានរបស់គាត់អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំជាប់គ្នាហាក់ដូចជាគាំទ្រពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលគាត់ បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ។

គណៈកម្មាធិការដែលត្រួតពិនិត្យសមាជនេះមានភាគច្រើននៃពួកព្រឹទ្ធាចារ្យគណបក្សដែលធ្លាប់បម្រើការនៅក្នុងការិយាល័យនយោបាយដែលមានសមាជិកចំនួន 25 នាក់ រួមទាំងក្រុមសមាជិកប្រាំពីរនៃក្រុមមេដឹកនាំកំពូលរបស់ប្រទេសចិនផងដែរ។ Jiang និង Hu ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យបម្រើក្នុងគណៈកម្មាធិការសម្រាប់សមាជនេះ ហើយពួកគេកំពុងត្រូវបានឃ្លាំមើលយ៉ាងដិតដល់ ដោយសារព្រឹត្តិការណ៍នេះគឺជាទីកន្លែងដ៏កម្រមួយ ដែលមេដឹកនាំចូលនិវត្តន៍អាចមានឥទ្ធិពលជាសាធារណៈ។

ប៉ុន្តែទូរទស្សន៍រដ្ឋ CCTV បានបង្ហាញពួកព្រឹទ្ធាចារ្យទាំងនេះតិចតួចសូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលការផ្សាយបន្តផ្ទាល់ដោយជំរុញឱ្យមានការរំពឹងទុកថាលោក Xi មានគោលបំណងទប់ស្កាត់ឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេខណៈដែលគាត់ស្វែងរកអាណត្តិទីបីដែលជាប្រធានគណបក្ស។

អវត្តមានផងដែរគឺលោក Zhu Rongji ដែលបានបម្រើការជានាយករដ្ឋមន្ត្រីពីឆ្នាំ 1998 ដល់ឆ្នាំ 2003 ហើយបានដឹកនាំកំណែទម្រង់ និងការបើកទូលាយសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិនក្រោមការដឹកនាំរបស់ Jiang ។ Zhu ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសចំពោះការជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចតាមរយៈវិធានការនានា ដូចជាប្រទេសចិនបានចូលរួមជាមួយអង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ 2001 ប៉ុន្តែព្រឹទ្ធាចារ្យគណបក្សនេះ - ឥឡូវនេះនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 90 របស់គាត់ហាក់ដូចជាមានការថយចុះ។

អតីតមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ចាស់ជាងគេរបស់គណបក្សគឺ Song Ping អាយុ 105 ឆ្នាំបានចូលរួម។ គាត់បានចូលទៅក្នុងសាលដោយរទេះរុញ ហើយយកកៅអីរបស់គាត់ដោយមានជំនួយពីអ្នកបម្រើពីរនាក់។ Song បានទទួលជំនួយពីការផឹកពីពែងរបស់គាត់ដោយអតីតអនុប្រធាន Zeng Qinghong ដែលអង្គុយក្បែរគាត់។

Song បានធ្វើឱ្យមានចំណងជើង កាលពីខែមុន នៅពេលដែលវីដេអូរបស់គាត់សង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃគោលនយោបាយកំណែទម្រង់របស់ប្រទេសចិន និងការបើកការផ្សព្វផ្សាយនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ អ្នក​ខ្លះ​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​នេះ​ជា​ការ​បង្ហាញ​ពី​ការ​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​លោក Xi ប៉ុន្តែ​អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​បាន​លើក​ឡើង​ថា Song គ្រាន់តែ​ចង់​បង្ហាញ​ថា​លោក​នៅ​តែ​ពាក់ព័ន្ធ​និង​បង្រួបបង្រួម​គណបក្ស។

អតីតឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Zhang Gaoli ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភផ្លូវភេទដោយកីឡាករវាយកូនបាល់ដ៏ល្បីរបស់ចិន Peng Shuai ត្រូវបានគេឃើញនៅឯសមាជ។ លោក Zhang ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ក្នុង​បញ្ជី​ជា​ព្រឹទ្ធាចារ្យ​គណបក្ស​នៅ​ពេល​ដែល​ទីភ្នាក់ងារ​ព័ត៌មាន​រដ្ឋ Xinhua បាន​រាយការណ៍​អំពី​ការ​ស្វាគមន៍​ដោយ​មន្ត្រី​កុម្មុយនិស្ត​កំពូល​នៅ​មុន​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី​ក្នុង​ខែ​កុម្ភៈ ដូច្នេះ​ជំហរ​របស់​លោក​នៅ​ក្នុង​គណបក្ស​ទំនង​ជា​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​តិចតួច។

Nikkei Asia