ហេតុអ្វី​បានជា​ចិន​មិន​ស្ថិតស្ថេរ​ខ្វល់ខ្វាយ​ដល់​ពិភពលោក​ទាំងមូល​?

 ទីក្រុងប៉េកាំងអាចនឹងមានភាពតឹងតែងចំពោះមុខបរទេស ដើម្បីបង្វែរអារម្មណ៍ពីវិបត្តិកូវីដសូន្យ

ដោយសារភាពផ្តាច់ការរបស់គាត់  និងអត្រាចាក់វ៉ាក់សាំងទាប ប្រធានាធិបតីចិន លោក Xi Jinping អាចនឹងបន្ធូរបន្ថយគោលនយោបាយសូន្យ-COVID របស់គាត់ ប៉ុន្តែនឹងមិនងាយស្រួលបោះបង់ចោលវាឡើយ។ (ប្រភពរូបភាពដោយ Reuters)

តូក្យូ៖ នៅក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏កម្រមួយ ហ្វូងមនុស្សបានតវ៉ានៅក្នុងទីក្រុងធំៗនៅទូទាំងប្រទេសចិនកាលពីចុងខែវិច្ឆិកា ដើម្បីរិះគន់ការរឹតបន្តឹងយ៉ាងខ្លាំងនៃ COVID-19 របស់ប្រទេស ដោយក្រុមបាតុករមួយចំនួនបានចោទសួរយ៉ាងចំហលើការគ្រប់គ្រងរបស់បក្សកុម្មុយនិស្ត។

ការ​តវ៉ា​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​ទីក្រុង​ប៉េកាំង និង​ទីក្រុង​សៀងហៃ​ព្រម​ទាំង​មជ្ឈមណ្ឌល​ទីក្រុង​ផ្សេង​ទៀត​រួម​មាន Chengdu, Wuhan, Guangzhou និង Urumqi។ ទោះបីជាអាជ្ញាធរបានរឹតបន្តឹងសន្តិសុខដើម្បីការពារការកើតឡើងវិញរបស់ពួកគេក៏ដោយ ការមិនសប្បាយចិត្តនឹងគោលនយោបាយសូន្យ-កូវីដរបស់ប្រទេសនៅតែបន្តឆាបឆេះ។

ភាពចលាចលស៊ីវិលនាពេលថ្មីៗនេះ បង្កការគំរាមកំហែងដ៏ធំបំផុតដល់លោកប្រធានាធិបតី Xi Jinping ចាប់តាំងពីលោកឡើងកាន់អំណាចក្នុងឆ្នាំ 2012 ដោយសារតែការបដិសេធគោលនយោបាយ COVID របស់គាត់គឺស្មើនឹងការបដិសេធការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់។

ការឈ្លក់វង្វេងរបស់លោក Xi ចំពោះសូន្យ-COVID មិនត្រឹមតែកើតចេញពីការចង់ការពារការឆ្លងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែមានឫសគល់កាន់តែជ្រៅ។ វាឆ្លុះបញ្ចាំងពីបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ក្នុងការបង្កើតការគ្រប់គ្រងរដ្ឋដែលយកគំរូតាមពីរាជវង្ស Ming ដែលបានសោយរាជ្យជាអាណាចក្រដ៏មានអំណាចប្រហែល 300 ឆ្នាំ ចាប់ពីឆ្នាំ 1368។ នៅពេលចាប់ផ្តើម រាជវង្សក៏ត្រូវប្រឈមមុខនឹងជំងឺរាតត្បាតផងដែរ - the bubonic ប៉េស្ត ឬ Black Death ដែលបង្កការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប និងតំបន់ជាច្រើនទៀតនៃពិភពលោក។

អធិរាជមីងទីមួយបានឆ្លើយតបជាមួយនឹងគោលនយោបាយ "សូន្យប៉េស្ត" ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ដើម្បីទប់ទល់នឹងជំងឺដ៏កាចសាហាវនេះ គាត់បានរឹតបន្តឹងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនូវចលនារបស់មនុស្ស និងទំនិញ ដោយបង្កើតប្រទេសដែលគ្រប់គ្រងដោយកណ្តាល។ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការរាតត្បាតរាតត្បាតបានបញ្ចប់ក៏ដោយ ក៏រាជវង្សបានបន្តការគ្រប់គ្រងបែបផ្តាច់ការរបស់ខ្លួន ដោយស្ទើរតែបិទទ្វារទៅកាន់ពិភពខាងក្រៅដើម្បីការពារចក្រភពពីការគំរាមកំហែងពីខាងក្រៅ។

លោក Xi ស្រមៃថានឹងបង្កើតកំណែទំនើបនៃមហាអំណាចដូចជា Ming China ដោយភ្នាល់ភាគច្រើនលើបច្ចេកវិទ្យាដើម្បីយកឈ្នះលើសហរដ្ឋអាមេរិកនៅឆ្នាំ 2050។ ដូច្នេះទោះបីជាគាត់អាចបន្ធូរបន្ថយការរឹតបន្តឹងទាក់ទងនឹងសូន្យកូវីដក៏ដោយ ក៏គាត់នឹងមិនងាយបោះបង់គោលនយោបាយនេះដែរ។

លើសពីនេះ ដោយសារអត្រាការចាក់វ៉ាក់សាំងទាបរបស់ប្រទេសចិន និងសមាមាត្រតិចតួចនៃមនុស្សដែលមានភាពស៊ាំពីការឆ្លងពីមុន ប្រទេសនេះអាចមានលទ្ធភាពក្នុងការបន្ធូរបន្ថយគោលនយោបាយ COVID របស់ខ្លួនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ដូច្នេះហើយ លោក Xi មានជម្រើសតិចតួចប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែដើម្បីធ្វើឲ្យសាធារណជនស្ងប់ចិត្ត ខណៈពេលដែលនៅតែបន្តយុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង COVID។

ការព្រួយបារម្ភខ្លាំងបំផុតសម្រាប់ពិភពលោកគឺថាតើបញ្ហាក្នុងស្រុករបស់លោក Xi ដែលមានផ្ទុក COVID ខណៈពេលដែលការទប់ស្កាត់ភាពចលាចលស៊ីវិលនឹងប៉ះពាល់ដល់គោលនយោបាយខាងក្រៅរបស់ទីក្រុងប៉េកាំង។ មាន​សេណារីយ៉ូ​ទំនង​ពីរ ប៉ុន្តែ​មាន​ការ​ប៉ះទង្គិច។

ទីមួយ ប្រទេសចិននឹងប្រកាន់ជំហរគោលនយោបាយខាងក្រៅដោយផ្សះផ្សា ដោយស្វែងរកការបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងជាមួយប្រទេសដទៃទៀត ដើម្បីផ្តោតលើបញ្ហាក្នុងស្រុក។

មានសញ្ញានៃរឿងនេះរួចហើយ។ នៅពេលដែលលោក Xi បានជួបជាមួយប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joe Biden នៅថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកា នៅខាងក្រៅកិច្ចប្រជុំកំពូលក្រុម 20 នៅប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី លោកបានញញឹមដាក់កាមេរ៉ាដូចពេលដែលគាត់ជួបជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន Fumio Kishida នៅប្រទេសថៃបីថ្ងៃក្រោយមក។

យោងតាមប្រភពការទូតអាមេរិកបានឱ្យដឹងថា លោក Xi បានពិភាក្សាយ៉ាងតឹងរ៉ឹងអំពីកោះតៃវ៉ាន់ ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំរបស់គាត់ជាមួយលោក Biden ប៉ុន្តែក៏បានព្យាយាមបន្ធូរបន្ថយការព្រួយបារម្ភរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកអំពីសកម្មភាពដែលអាចកើតមានប្រឆាំងនឹងកោះនេះ នេះបើយោងតាមប្រភពការទូតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ យោងតាមប្រភពបានឱ្យដឹងថា លោក Xi បានបដិសេធថាលោកមិនបានប្រមូលផ្តុំអំណាចសម្រាប់ខ្លួនគាត់ដោយនិយាយថា "យើងនឹងបន្តការដឹកនាំសមូហភាពរបស់យើង" ។

ប្រធានាធិបតី​ចិន​បាន​យល់​ព្រម​ជាមួយ​លោក Kishida ក្នុង​ការ​បង្កើត​ខ្សែ​ទូរស័ព្ទ​បន្ទាន់​ការពារ​ជាតិ​ដើម្បី​ការពារ​ការ​ប៉ះទង្គិច​ដោយ​ចៃដន្យ។ ប្រាំថ្ងៃបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំ ប្រទេសទាំងពីរបានធ្វើការពិភាក្សាដែនសមុទ្រកម្រិតខ្ពស់ ហើយបានយល់ព្រមដំឡើងខ្សែទូរស័ព្ទទាន់ហេតុការណ៍នៅនិទាឃរដូវក្រោយ។

ប៉ុន្តែ​សេណារីយ៉ូ​មួយ​ទៀត​ស្រមៃ​ថា ចិន​កំពុង​ពង្រឹង​ជំហរ​របស់​ខ្លួន​ចំពោះ​មុខ​បរទេស។ ដោយ​មាន​បញ្ហា​ក្នុង​ស្រុក​ច្រើន​លើសលប់ លោក Xi អាច​នឹង​បោះបង់​ការ​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​ដើម្បី​ស្វែងរក​ការ​ពេញចិត្ត​ជាមួយ​ប្រទេស​ផ្សេង​ទៀត។

មានអាទិភាពសម្រាប់សេណារីយ៉ូទីពីរ។ នៅពេលដែលជប៉ុនបានធ្វើជាតូបនីយកម្មប្រជុំកោះ Senkaku ដែលចិនអះអាងថាជា Diaoyus ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2012 កុប្បកម្មប្រឆាំងជប៉ុនបានផ្ទុះឡើងនៅទូទាំងប្រទេស។ ផ្សារទំនើប និងរោងចក្រដែលពាក់ព័ន្ធជាមួយជប៉ុនជាច្រើនត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ ខណៈពេលដែលនាវាផ្លូវការរបស់ចិនចំនួនមិនធ្លាប់មានពីមុនមកបានចូលដែនទឹករបស់ជប៉ុនជុំវិញកូនកោះដែលគ្មានមនុស្សរស់នៅ បង្កើតស្ថានភាពតានតឹង។

ប្រតិកម្ម​របស់​ចិន​ចំពោះ​ការ​ធ្វើ​ជា​តូបនីយកម្ម​នៃ​តំបន់ Senkakus គឺ​ហួស​ពី​ការ​រំពឹង​ទុក​របស់​ជប៉ុន។ កត្តាមួយសម្រាប់ប្រតិកម្មដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ទីក្រុងប៉េកាំងដែលត្រូវបានលើកឡើងដោយប្រភពការទូតដែលស្គាល់ពីកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រទេសចិននៅពេលនោះ គឺការតស៊ូអំណាចរវាងប្រធានាធិបតី ហ៊ូ ជីនតាវ ដែលពេលនោះជាអនុប្រធានាធិបតីស៊ី និងអតីតប្រធានាធិបតី ជាំង ហ្សេមីន។ ការ​ប្រឈម​មុខ​គ្នា​ខាង​ការទូត​ក៏​បាន​កើត​ឡើង​មុន​សមាជ​បក្ស​កុម្មុយនិស្ត​ពីរ​ដង​ក្នុង​មួយ​ទសវត្សរ៍​ក្នុង​ខែ​វិច្ឆិកា​ឆ្នាំ​នោះ។ ដើម្បីកុំឱ្យមើលទៅជប៉ុនទន់ជ្រាយពេក មេដឹកនាំបានបញ្ចេញវោហាសាស្ត្រប្រឆាំងជប៉ុន។

សេណារីយ៉ូកូនកាត់ក៏អាចលេចចេញបានដែរ ដោយទីក្រុងប៉េកាំងរក្សាជំហរយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ខណៈពេលដែលបង្ហាញពីកន្លែងសម្រាប់ការផ្តល់ឱ្យ និងទទួលយក ទាំងក្នុងស្រុក និងក្នុងកិច្ចការបរទេស។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើបញ្ហាក្នុងស្រុកកាន់តែពុះកញ្ជ្រោល ទីក្រុងប៉េកាំងអាចនឹងជ្រើសរើសពង្រឹងជំហររបស់ខ្លួនទាក់ទងនឹងតៃវ៉ាន់ សហរដ្ឋអាមេរិក ជប៉ុន និងប្រទេសដទៃទៀតក្នុងគោលបំណងដើម្បីប្រមូលផ្តុំការគាំទ្រជាសាធារណៈ និងធានាដល់ការរស់រានមានជីវិតរបស់រដ្ឋាភិបាល។

របបកុម្មុយនិស្តមានឱកាសប្រសើរជាងមុន ក្នុងការទទួលបានការគាំទ្រពីសាធារណៈជន ដោយប្រកាន់ជំហររឹងប៉ឹងក្នុងកិច្ចការបរទេស ព្រោះខ្លាចលេចចេញជាភាពទន់ខ្សោយ។

លោក Bilahari Kausikan អតីតលេខាធិការអចិន្ត្រៃយ៍នៃក្រសួងការបរទេសសិង្ហបុរីបាននិយាយថា "អស្ថិរភាពណាមួយនៅក្នុងប្រទេសចិននឹងបង្កើនការខកចិត្តដល់ថ្នាក់ដឹកនាំចិន" ។ "នៅពេលនោះ ពួកគេមានទំនោរប្រកាន់អាកប្បកិរិយាតឹងតែងពីខាងក្រៅ ដើម្បីបង្វែរការមិនពេញចិត្តជាសាធារណៈមកលើពួកគេ។"

"ក៏មានហានិភ័យផងដែរដែលថាមេដឹកនាំចិននឹងបង្កើនភាពតានតឹងក្នុងចេតនាដើម្បីបង្វែរកំហឹងក្នុងស្រុក។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 និងពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 នៅពេលដែលបដិវត្តន៍វប្បធម៌បានវាយលុកប្រទេសចិន ភាពចលាចលផ្ទៃក្នុងនៅក្នុងប្រទេសចិនបាននាំឱ្យមានគោលនយោបាយការបរទេសរឹងរូសក្នុងករណីខ្លះ។ ," គាត់​បាន​បន្ថែម។

គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ចង់​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​ប្រទេស​ចិន​ដែល​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​ខ្លាំង​ពេក​ដែល​ទម្លាក់​ទម្ងន់​ខ្លួន​នោះ​ទេ។ ប៉ុន្តែវាប្រហែលជាអាចទាយទុកជាមុនបានច្រើនជាងមួយដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាមួយនឹងបញ្ហាក្នុងស្រុក និងរីកចម្រើនមើលទៅខាងក្នុង។ ទោះក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ ពិភពលោកត្រូវតាមដានយ៉ាងដិតដល់ថា តើប្រទេសនេះកំពុងពឹងលើផ្លូវណាក្នុងគ្រាមិនច្បាស់លាស់ទាំងនេះ។

Nikkei Asia,