បទវិភាគ៖ រឿងរ៉ាវនៅពីក្រោយពាក្យមិននិយាយរបស់មេដឹកនាំចិន
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសជប៉ុន និងជប៉ុនដែលបាត់ខ្លួនមិនបានថ្លែងសុន្ទរកថានៅសភាប្រជាជនជាតិ
Katsuji Nakazawa គឺជាបុគ្គលិកជាន់ខ្ពស់ និងជាអ្នកនិពន្ធវិចារណកថានៅ Nikkei ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងតូក្យូ។ លោកបានចំណាយពេលប្រាំពីរឆ្នាំនៅប្រទេសចិនក្នុងនាមជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន ហើយក្រោយមកជាប្រធានការិយាល័យរបស់ប្រទេសចិន។ គាត់គឺជាអ្នកទទួលពានរង្វាន់អ្នកកាសែតអន្តរជាតិ Vaughn-Ueda ឆ្នាំ 2014 ។
ក្នុងនយោបាយចិន អ្វីដែលមិននិយាយចេញច្រើនតែចង្អុលទៅរកការពិតដ៏ពិបាក។
នោះគឺច្បាស់ជាងនៅសភាប្រជាជនជាតិឆ្នាំនេះ ដែលបានបិទកាលពីថ្ងៃចន្ទ ខណៈដែលទុកសំណួរជាច្រើនដែលគ្មានចម្លើយ។
នៅលើបញ្ជីហាមឃាត់ដែលមេដឹកនាំកំពូលរបស់ប្រទេសមិនហ៊ានប៉ះពាល់ក្នុងសម័យប្រជុំសភាប្រចាំឆ្នាំ គឺជាអាថ៌កំបាំងជុំវិញការបណ្តេញចេញពីតំណែងភ្លាមៗរបស់អតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Qin Gang កាលពីឆ្នាំមុន និងការផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិកការទូតជាបន្តបន្ទាប់។
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ជាច្រើននាក់នៃបក្សកុម្មុយនិស្តចិន និងក្រសួងការបរទេសចិន រំពឹងថានឹងមានរដ្ឋមន្ត្រីថ្មីនឹងត្រូវបានតែងតាំងនៅ NPC ។ លោក Wang Yi សមាជិកនៃការិយាល័យនយោបាយដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់គណបក្ស និងជាអ្នកស្នងតំណែងភ្លាមៗរបស់ Qin បាននឹងកំពុងបំពេញមុខតំណែងនេះ ដែលជាកិច្ចការដែលដើមឡើយត្រូវបានគេគិតថាជាបណ្តោះអាសន្ន។
ការយល់ឃើញនោះបានចាប់ផ្ដើមរសាត់ទៅវិញនៅក្នុងអំឡុងពេលចូលឆ្នាំចិន នៅពាក់កណ្ដាលខែកុម្ភៈ។ នោះហើយជាពេលដែលការអត្ថាធិប្បាយគួរឱ្យសង្ស័យពីមជ្ឈដ្ឋានខាងក្នុងនយោបាយរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងបានចាប់ផ្តើមឮ។ អ្នកខ្សឹបប្រាប់ថា៖ «ប្រហែលជាមិនមានការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសមួយរយៈទេ»។
គ្រាន់តែមុនពេល NPC បើកនៅថ្ងៃទី 5 ខែមីនាវាត្រូវបានប្រកាសថា Qin នឹងមិនស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីប្រតិភូទេ។ នោះជាអ្វីដែលបាននិយាយអំពីគាត់។ គ្មានរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសថ្មីត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះទេ។
ចាប់តាំងពីឆ្នាំមុនមក ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបរទេសបានរាយការណ៍ពីទំនាក់ទំនងអាពាហ៍ពិពាហ៍ក្រៅឆាករបស់ Qin ជាមួយនឹងពិធីករទូរទស្សន៍ដ៏ល្បីម្នាក់របស់ប្រទេសចិន ដែលមានកូនមួយ ដោយមានជំនួយពីម្តាយពពោះជំនួសនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយក៏មានការលេចធ្លាយពីក្នុងប្រទេសចិនថា ការស៊ើបអង្កេតលើរបៀបរស់នៅរបស់ Qin បញ្ហាពាក់ព័ន្ធ" កំពុងតែដំណើរការ ដែលជាចំណាត់ការមួយដែលអាចបកស្រាយបានថា ទីក្រុងប៉េកាំងបានបញ្ជាក់ពីរឿងអាស្រូវដែលបានរាយការណ៍។
ថ្មីៗនេះ ក្រុមមន្ត្រីបាននិយាយដើមគេដោយចំហអំពី "បញ្ហាទាក់ទងនឹងស្ត្រីផ្សេងទៀត" ដែលអាចនឹងកំពុងរីករាលដាលជុំវិញ Qin។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមានវិធានការដាក់ទណ្ឌកម្មលើរូបលោកឡើយ។
វាទំនងជាថាក្រុមដឹកនាំរបស់លោកប្រធានាធិបតី Xi Jinping មិនទាន់សម្រេចថាតើត្រូវដាក់បញ្ហានេះដោយរបៀបណា។
Qin ត្រូវបានគេនិយាយថាជាទីពេញចិត្តរបស់ Xi។
រឿងអាស្រូវអាចនឹងកាន់តែស្មុគស្មាញ ប្រសិនបើគេរកឃើញថា អាកប្បកិរិយារបស់ពិធីករទូរទស្សន៍ ដែលកំពុងធ្វើការច្រើននៅក្រៅប្រទេស អាចនឹងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ផ្នែកការទូត ឬសន្តិសុខរបស់ចិន។
លោក Xi មានរឿងស្មុគស្មាញមួយទៀតដែលត្រូវដោះស្រាយ គឺការតស៊ូអំណាចក្នុងចំណោមជំនួយការជិតស្និទ្ធរបស់គាត់ ដែលភាគច្រើនបានបង្ហាញពីភាពស្មោះត្រង់របស់ពួកគេចំពោះប្រធានាធិបតី ប៉ុន្តែមិនទាន់បានរួបរួមគ្នាជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមកនៅឡើយ។ លោក Xi ចាំបាច់ត្រូវវិភាគដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ អ្នកការពារទាំងនេះអស់សង្ឃឹមក្នុងការរស់រានមានជីវិតពីប្រព័ន្ធ unipolar ដែលផ្តល់ឱ្យ Xi នូវអំណាចដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។ ពួកគេនឹងធ្វើអ្វីដើម្បីអូសទាញគូប្រជែង។
ការផ្តល់ជំនួយតាមបែបចិន កើតមានជាញឹកញាប់នៅក្នុងសម័យលោក Xi ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញពីការបាត់ខ្លួនភ្លាមៗរបស់មេបក្ស និងកម្មាភិបាលជាច្រើននាក់ ក្នុងនាមចលនាប្រឆាំងអំពើពុករលួយរបស់ប្រធានាធិបតី។
នៅក្នុងបរិយាកាសនេះ កន្លែងលាក់ខ្លួនរបស់ Qin បានក្លាយជាប្រធានបទហាមឃាត់នៅក្នុងសម័យប្រជុំប្រចាំឆ្នាំរបស់ NPC ដែលត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹមប្រាំពីរថ្ងៃ។
លោក Wang Yi មិនបានលើកឡើងតែមួយម៉ាត់អំពីបញ្ហានោះទេ នៅពេលដែលលោកបានជួបអ្នកសារព័ត៌មានកាលពីថ្ងៃទី 7 ខែមីនា។ លោកយល់ថាការពិភាក្សា Qin មុនពេលមេដឹកនាំកំពូល Xi ធ្វើការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយលើបញ្ហានេះនឹងមានគ្រោះថ្នាក់នយោបាយ។
បញ្ហាមួយទៀតដែលលោក Wang មិនបានប៉ះពាល់ក្នុងអំឡុងសន្និសីទសារព័ត៌មានរយៈពេលមួយម៉ោងកន្លះរបស់លោកគឺទំនាក់ទំនងការទូតរបស់ប្រទេសចិនជាមួយប្រទេសជប៉ុន។
លោក Wang បានសួរសំណួរពីអ្នកកាសែតក្នុងស្រុក និងបរទេសចំនួន ២១ នាក់ ដែលមិនមែនមកពីប្រទេសជប៉ុនទេ។ នេះជារឿងមិនប្រក្រតីខ្លាំងណាស់។
មកពីអាស៊ី អ្នកកាសែតកូរ៉េខាងត្បូង និងឥណ្ឌូណេស៊ីបានសួរសំណួរទៅលោក Wang។ អ្នកយកព័ត៌មានអាហ្រ្វិក អាមេរិក និងអឺរ៉ុបក៏ត្រូវបានហៅផងដែរ។ ប៉ុន្តែគ្មានអ្នកណាប៉ះពាល់លើបញ្ហាដែលពាក់ព័ន្ធនឹងជប៉ុនទេ។
ទំនាក់ទំនងចិន-ជប៉ុនបានក្លាយទៅជាប្រធានបទដ៏រសើបសម្រាប់ប្រទេសចិន និងលោក Wang។
សន្និសីទសារព័ត៌មាននេះបានធ្វើឡើងបួនថ្ងៃមុនខួបលើកទី 13 នៃការរញ្ជួយដីសម្លាប់មនុស្សដែលបានវាយប្រហារប្រទេសជប៉ុននៅថ្ងៃទី 11 ខែមីនាឆ្នាំ 2011 ដែលបង្កឱ្យមានរលកយក្សស៊ូណាមិនិងការរលាយនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Fukushima Daiichi ។
ប្រសិនបើលោក Wang បានធ្វើការកត់សម្គាល់យ៉ាងខ្លាំងទាក់ទងនឹងការហាមឃាត់របស់ប្រទេសចិនលើការនាំចូលផលិតផលជលផលជប៉ុន ដែលត្រូវបានដាក់ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការបញ្ចេញទឹកព្យាបាលពីរោងចក្រ Fukushima ដែលខូចនោះ តើនឹងមានផលវិបាកអ្វីខ្លះ? ចុះបើលោកធ្វើការលើកឡើងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងទាក់ទងនឹងការឃុំខ្លួនរបស់ចិនលើនាយកប្រតិបត្តិក្រុមហ៊ុនផលិតថ្នាំជប៉ុន Astellas Pharma?
វាទំនងជានឹងបង្កើតការរិះគន់នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន និងប៉ះពាល់ដល់ទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិនជាមួយប្រទេសជិតខាងរបស់ខ្លួន។ នេះជារឿងចុងក្រោយដែលចិនចង់បាន ខណៈទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយអាមេរិកបង្ហាញសញ្ញាមិនប្រសើរឡើង ហើយសេដ្ឋកិច្ចចិននៅតែជាប់គាំងក្នុងភាពស្រពិចស្រពិល។
លោក Wang ដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីផលប៉ះពាល់។
ក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាន លោកបានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីការវិនិយោគបរទេសនៅក្នុងប្រទេសចិន។ គាត់ថែមទាំងបានសំដៅទៅលើសារៈសំខាន់នៃ "ការទូតសេដ្ឋកិច្ច" ដែលច្បាស់ជាដឹងពីការធ្លាក់ចុះនៃការវិនិយោគក្នុងប្រទេសនាពេលថ្មីៗនេះ។
ទន្ទឹមនឹងនេះ សន្និសីទប្រឹក្សានយោបាយប្រជាជនចិន (CPPCC) ដែលជាស្ថាប័នប្រឹក្សានយោបាយកំពូលរបស់ប្រទេសនេះ មានការភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងវោហាសាស្ត្រដ៏ប្រហោង។ សម័យប្រជុំប្រចាំឆ្នាំ ដែលធ្វើឡើងស្របជាមួយ NPC បានលើកឡើងពី "អនាគតដ៏ភ្លឺស្វាង" តាមរយៈ "ទំនើបកម្មតាមបែបចិន" ក្រោមការណែនាំរបស់គណបក្ស។
ពាក្យទាំងនោះបានទាក់ទងនឹងបរិយាកាសនយោបាយបច្ចុប្បន្នដែលប្រជាជនត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឲ្យនិយាយតែរឿងល្អៗអំពីប្រទេសចិន។ បញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរដូចជា យុវជនដែលគ្មានការងារធ្វើ ដែលភៀសខ្លួនទៅសហរដ្ឋអាមេរិក អឺរ៉ុប និងជប៉ុន មិនត្រូវបានពិភាក្សាទេ។
ថ្វីបើមានបរិយាកាសទូទៅក៏ដោយ ក៏ការបង្ហោះតាមអ៊ីនធឺណិតមិនធម្មតាមួយបានបង្ហាញពីការពិតដ៏សំខាន់មួយ និងបានធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលតាមរយៈរង្វង់អប់រំ និងការទូតរបស់ចិន។
វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយឥស្សរជនដែលមានសិទ្ធិអំណាច៖ លោក Jia Qingguo សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិនៅសាកលវិទ្យាល័យ Peking ដ៏ល្បីល្បាញ និងជាសមាជិកនៃ CPPCC ។
ការបង្ហោះរបស់គាត់ដែលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើគេហទំព័រដែលទាក់ទងនឹងសាកលវិទ្យាល័យប៉េកាំងបានបង្ហាញពីសំណើដែលគាត់បានដាក់ទៅស្ថាប័នប្រឹក្សានយោបាយ។
"ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ" កាសែតបានសរសេរថា "ចំនួននិស្សិតបរទេសដែលមកសិក្សានៅប្រទេសចិនពីប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។ បើយោងតាមទិន្នន័យដែលមានជាសាធារណៈចំនួននិស្សិតអាមេរិកដែលកំពុងសិក្សានៅប្រទេសចិនបានធ្លាក់ចុះមកនៅប្រហែល 350 នាក់ក្នុងឆ្នាំ 2023 ពី កម្រិតខ្ពស់បំផុតប្រហែល 15,000 កាលពីមួយទសវត្សរ៍មុន”។
Jia បានបង្ហាញឱ្យដឹងថា ចំនួនសិស្សកូរ៉េខាងត្បូងនៅក្នុងប្រទេសចិនក៏បានធ្លាក់ចុះផងដែរ ជិត 80% ពីកម្រិតខ្ពស់បំផុតក្នុងឆ្នាំ 2017 ។
ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នគឺកាន់តែអាក្រក់ជាងបន្ទាប់ពីការបង្ក្រាបនៅទីលានធានអានមេនឆ្នាំ ១៩៨៩ ដែលនាំឱ្យមានការបណ្ដេញនិស្សិតបរទេសយ៉ាងច្រើន។ ជនជាតិអាមេរិកត្រឡប់មកវិញនៅពេលនោះបានចាកចេញពីប្រទេសដោយរុញច្រាន ប៉ុន្តែនៅតែមានច្រើនជាង 350 ជាពិសេសនៅសាកលវិទ្យាល័យនៅក្នុងទីក្រុងតូចៗដែលមានស្ថានភាពសន្តិសុខកាន់តែមានស្ថេរភាព។
ផ្នែកចុងក្រោយនៃការប្រកាសរបស់ Jia គឺសំខាន់បំផុត។ នៅក្នុងនោះ សាស្ត្រាចារ្យវិភាគថា ហេតុអ្វីបានជាចំនួននិស្សិតបរទេសនៅក្នុងប្រទេសចិនធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង ហើយស្នើវិធានការដើម្បីទប់ទល់នឹងនិន្នាការនេះ។
គាត់បានសរសេរថា "ការណែនាំអំពីការអនុវត្តលម្អិតសម្រាប់ច្បាប់ ដូចជាច្បាប់ប្រឆាំងចារកម្ម គួរតែត្រូវបានចេញឱ្យលឿន ដើម្បីបញ្ជាក់ពីភាពមិនច្បាស់លាស់របស់ពួកគេ"។ "ការធ្វើបែបនេះនឹងការពារ និងលើកទឹកចិត្តដល់ការស្រាវជ្រាវសិក្សាស្របច្បាប់"។
គាត់និយាយថា ភាពមិនច្បាស់លាស់លើគោលគំនិត និងវិសាលភាពនៃច្បាប់ទាក់ទងនឹងសន្តិសុខជាតិដែលបានអនុម័តក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ កំពុងបំភ័យនិស្សិតអាមេរិក និងបរទេសផ្សេងទៀតចេញពីប្រទេសចិន។
ការរិះគន់ដោយចំហរអំពីកំហុសនៅក្នុងគោលនយោបាយនៃបរិធានសន្តិសុខជាតិរបស់ប្រទេស - ឥឡូវនេះនៅក្នុងកម្រិតខ្ពស់នៃអំណាចរបស់ខ្លួន - គឺជាទង្វើនៃភាពក្លាហាននៅក្នុងប្រទេសចិននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។
ការផ្លាស់ប្តូរអន្តរជាតិដែលពាក់ព័ន្ធនឹងសាកលវិទ្យាល័យ មជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ និងស្ថាប័នផ្សេងទៀតបានទទួលរងការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ប្រសិនបើប្រទេសចិននៅតែបន្តបិទខ្លួនតាមរបៀបនេះ វាអាចក្លាយជាការលំបាកសម្រាប់ប្រទេសក្នុងការរក្សានូវឧត្តមភាពផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន។
គេមិនដឹងថាតើគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាយកសំណើរបស់លោក Jia យ៉ាងហ្មត់ចត់ឬយ៉ាងណានោះទេ។ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់មានរឿងមួយគឺការបង្ហោះនេះបានបង្កឱ្យមានការកក្រើកពេញសង្គមចិន។
NPC នៅឆ្នាំនេះបានបិទដោយគ្មានសន្និសីទកាសែតប្រពៃណីរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី។ ហើយប្រធានបទសំខាន់ៗជាច្រើនត្រូវបានគេមិនអើពើក្នុងអំឡុងពេលសម័យប្រជុំ - ផ្ទុយស្រឡះពីទិដ្ឋភាពកាលពី 26 ឆ្នាំមុន។
នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1998 លោក Zhu Rongji ដែលមានគំនិតកែទម្រង់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសជានាយករដ្ឋមន្ត្រីក្នុងសម័យប្រជុំសភានៅឆ្នាំនោះបាននិយាយទៅកាន់អ្នកកាសែតនៅមហាសាលប្រជាជនក្នុងទីក្រុងប៉េកាំង។
គាត់បានប្រាប់ពួកគេថា "ខ្ញុំចង់បញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថា ខ្ញុំស្វាគមន៍រាល់សំណួរពីអ្នកទាំងអស់គ្នា គ្មានដែនកំណត់នៅទីនេះ" ។ «ខ្ញុំរីករាយក្នុងការឆ្លើយ»។
ពិតហើយ គាត់បានធ្វើដូច្នេះក្នុងលក្ខណៈរំភើប និងរីករាយ។
ក្រោមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់លោក Zhu ប្រទេសចិនបានចាប់ផ្តើមដំណើរការកំណែទម្រង់ ហើយបានធ្វើឱ្យពិភពលោកភ្ញាក់ផ្អើលដោយបើកចូលទៅក្នុងយុគសម័យនៃការរីកចម្រើនខ្ពស់។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ថ្ងៃនេះគ្មានអ្នកការពារ Zhu ស្វាគមន៍គ្រប់សំណួរទាំងអស់។
No comments