កម្លាំងខ្លាំងចំនួនប្រាំនឹងប៉ះពាល់ដល់ពិភពលោកនៅឆ្នាំ 2025៖ Martin Wolf

បច្ចេកវិជ្ជា វិសមភាព បំណុល វិសមភាពសកលភាវូបនីយកម្ម និងភាពតានតឹងផ្នែកនយោបាយ នៅតែជាការសម្រេចចិត្ត

បច្ចេកវិជ្ជា វិសមភាព បំណុល វិសមភាពសកលភាវូបនីយកម្ម និងភាពតានតឹងផ្នែកនយោបាយ នៅតែជាការសម្រេចចិត្ត

ទីក្រុងឡុងដ៍៖ កូវីដ-១៩ បានពន្លឿនពិភពលោកទៅអនាគត។ នេះគឺជាកម្លាំងដ៏មានឥទ្ធិពលចំនួន 5 ដែលធ្វើការនៅមុន COVID-19 ដែលកាន់តែខ្លាំងក្នុងអំឡុងពេលរាតត្បាត ហើយនឹងនៅតែប៉ះពាល់ដល់ពិភពលោកនៅឆ្នាំ 2025 និងលើសពីនេះទៀត។

ទីមួយបច្ចេកវិទ្យា។ ការដើរក្បួននៃបច្ចេកវិទ្យាគមនាគមន៍ និងកុំព្យូទ័រ បន្តកែប្រែជីវិត និងសេដ្ឋកិច្ច។ ឥឡូវនេះ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងតាមអ៊ីនធឺណិត រួមជាមួយនឹង Zoom និងកម្មវិធីសន្និសីទវីដេអូស្រដៀងគ្នា បានធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់មនុស្សមួយចំនួនធំដើម្បីធ្វើការពីផ្ទះ។

នៅឆ្នាំ 2025 វាទំនងជាថាមួយចំនួន ប្រហែលជាភាគច្រើននៃការផ្លាស់ប្តូរនេះចេញពីការិយាល័យនឹងត្រលប់មកវិញ។ ប៉ុន្តែវានឹងមិនធ្វើដូច្នេះទាំងស្រុងទេ។ មនុស្សនឹងអាច (និងអនុញ្ញាតឱ្យ) ធ្វើការនៅឆ្ងាយពីការិយាល័យ។ ជៀសមិនរួច នេះមិនត្រឹមតែរួមបញ្ចូលកម្មករនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែកម្មករដែលមានប្រភពនៅបរទេសផងដែរ ជាធម្មតាទទួលបានប្រាក់ខែទាប។ លទ្ធផលទំនងជាមានការកើនឡើងអស្ថិរភាពនៅក្នុងអ្វីដែលអាចហៅថា "អន្តោប្រវេសន៍និម្មិត"។

ទីពីរ វិសមភាព។ បុគ្គលិកការិយាល័យដែលមានប្រាក់ខែខ្ពស់ជាច្រើនអាចធ្វើការពីផ្ទះបាន ខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតភាគច្រើនមិនអាចធ្វើការបាន។ នៅប្រទេសលោកខាងលិច ភាគច្រើននៃអ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងបំផុតក៏ជាសមាជិកនៃជនជាតិភាគតិចផងដែរ។ ទន្ទឹម​នឹង​នោះ អ្នក​ដែល​ជោគជ័យ និង​មាន​អំណាច​ជា​ច្រើន​បាន​រីកចម្រើន​យ៉ាង​ខ្លាំង។

លទ្ធភាពគឺថាវិសមភាពដែលកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងជំងឺរាតត្បាតនឹងមិនត្រូវបានកាត់បន្ថយនៅឆ្នាំ 2025 ។ កម្លាំងដែលបានពង្រឹងពួកគេគឺខ្លាំងពេក។ ការ​សម្រុះសម្រួល​តិចតួច​គឺ​ជា​ការ​រំពឹង​ទុក​បំផុត​។ នេះ​ជា​ការ​លើក​ឡើង​ថា នយោបាយ​ប្រជាភិថុតិ​នា​ពេល​កន្លង​មក​ថ្មីៗ​នេះ នឹង​បន្ត​ធ្វើ​នយោបាយ​នៅ​ឆ្នាំ ២០២៥។

ទីបី ជំពាក់បំណុលគេ។ បំណុលសរុបបានកើនឡើងស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែងក្នុងរយៈពេល 4 ទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ។ ជាងនេះទៅទៀត នៅពេលណាដែលមានវិបត្តិបានរំខានដល់លទ្ធភាពខ្ចីប្រាក់របស់វិស័យឯកជន រដ្ឋាភិបាលបានធ្លាក់ចុះ។ រឿងនេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោក និងម្តងទៀតក្នុងអំឡុងពេល COVID-19។

ជំងឺរាតត្បាតបានបង្កើនការខ្ចីប្រាក់ពីវិស័យឯកជន និងសាធារណៈ។ យោងតាមវិទ្យាស្ថានហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ សមាមាត្រនៃបំណុលសរុបសកលទៅនឹងទិន្នផលពិភពលោកបានកើនឡើងពីកម្រិតខ្ពស់រួចទៅហើយ 321% នៅចុងឆ្នាំ 2019 ដល់ 362% នៅចុងខែមិថុនាឆ្នាំ 2020 ។ ការកើនឡើងដ៏ធំ និងរំពេចបែបនេះមិនបានកើតឡើងពីមុននៅក្នុង ពេលសន្តិភាព។

ជាសំណាងល្អ បំណុលរបស់រដ្ឋាភិបាលឥឡូវនេះមានតម្លៃថោកបំផុត ជាមួយនឹងអត្រាការប្រាក់បន្ទាប់បន្សំ និងពិតប្រាកដលើបំណុលអធិបតេយ្យភាពនៃសេដ្ឋកិច្ចដែលមានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ក្នុងកម្រិតទាបខ្លាំង។ ប៉ុន្តែ​ការ​ជំពាក់​បំណុល​របស់​ពួក​គេ​អាច​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​ផ្នែក​ឯកជន​ខូច​ខាត​ច្រើន​ឆ្នាំ។

ទី​៤-​ការ​លុប​បំបាត់​សកលភាវូបនីយកម្ម។ អនាគតដែលអាចជឿទុកចិត្តបាន មិនមែនថាការផ្លាស់ប្តូរអន្តរជាតិនឹងត្រូវស្លាប់នោះទេ។ ប៉ុន្តែ​វា​ទំនង​ជា​ក្លាយ​ជា​តំបន់​កាន់​តែ​ច្រើន ហើយ​ក៏​ជា​និម្មិត​ថែម​ទៀត។

បន្ទាប់ពីវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោក ពាណិជ្ជកម្មបានឈប់រីកចម្រើនលឿនជាងទិន្នផលពិភពលោក ដូចដែលវាធ្លាប់បានធ្វើក្នុងទសវត្សរ៍មុនៗ ប៉ុន្តែបានកើនឡើងប្រហាក់ប្រហែលនឹងទិន្នផលពិភពលោក ផ្ទុយទៅវិញ។ ការធ្លាក់ចុះនេះគឺដោយសារតែការអស់ឱកាស អវត្តមាននៃសេរីភាវូបនីយកម្មពាណិជ្ជកម្មសកល និងការកើនឡើងនូវលទ្ធិគាំពារនិយម។ COVID-19 បានពង្រឹងនិន្នាការទាំងនេះ។ លទ្ធផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់គឺការចង់ផ្លាស់ប្តូរខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ឬយ៉ាងហោចណាស់ចេញពីប្រទេសចិន។

វិបត្តិ​នេះ​ក៏​កំពុង​ពង្រឹង​តំបន់​និយម ជាពិសេស​នៅ​អាស៊ី។ ឧទាហរណ៍ថ្មីៗគួរឱ្យកត់សម្គាល់គឺកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីភាពជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក្នុងតំបន់ ដែលប្រមូលផ្តុំសមាជិកអាស៊ានទាំង១០ - សមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ - ជាមួយអូស្ត្រាលី ចិន ជប៉ុន នូវែលសេឡង់ និងកូរ៉េខាងត្បូង។

ទីបំផុត​ភាពតានតឹង​ផ្នែក​នយោបាយ។ ទិដ្ឋភាពមួយគឺការធ្លាក់ចុះនៃភាពជឿជាក់នៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសេរី ការកើនឡើងនៃលទ្ធិផ្តាច់ការផ្តាច់ការនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន និងការកើនឡើងនៃអំណាចនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសេរីនិយមរបស់ចិន។ មួយទៀតគឺការកើនឡើងនៃប្រជាជននិយមនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិចស្នូល និងជាពិសេសសហរដ្ឋអាមេរិក ខណៈពេលដែលជ័យជម្នះរបស់លោក Joseph Biden តំណាងឱ្យការបរាជ័យសម្រាប់ប្រជាជននិយមនោះ សន្លឹកឆ្នោតដ៏ច្រើនរបស់លោកប្រធានាធិបតី Donald Trump បង្ហាញថាវាមិនបានរលាយបាត់ឡើយ។

ប្រហែលជាការវិវឌ្ឍន៍ភូមិសាស្ត្រនយោបាយដ៏សំខាន់បំផុតគឺការកើនឡើងនៃភាពតានតឹងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិន។ នេះ​ជា​ការ​បង្ខំ​ឱ្យ​ប្រទេស​នានា​ចូល​ភាគី។ ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត កូវីដ-១៩ បាន​ពន្លឿន​ការ​រសាត់​ឆ្ងាយ​ពី​គ្នា។ លោក Trump បានស្តីបន្ទោសប្រទេសចិនចំពោះជំងឺរាតត្បាត។ ទោះ​បី​ជា​គាត់​បាត់​ខ្លួន​ក្នុង​ពេល​ឆាប់​ៗ​ក៏​ដោយ ក៏​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​ចែករំលែក​ទស្សនៈ​នេះ។

ដូច្នេះ​តើ​ពិភពលោក​អាច​នឹង​មាន​នៅ​ឆ្នាំ 2025 នៅឯណា? ជាសំណាងល្អ សេដ្ឋកិច្ចនឹងងើបឡើងវិញយ៉ាងច្រើនពីជំងឺរាតត្បាត។ ប៉ុន្តែ​ភាគច្រើន​នឹង​ក្រីក្រ​ជាង​ពួកគេ​ដែល​គ្មាន​វា។

ប៉ុន្តែប្រហែលជាបញ្ហាប្រឈមដ៏ធំបំផុតនឹងទាមទារឱ្យមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាសកលដែលនឹងមិនមាន។ និរន្តរភាពសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកប្រកបដោយភាពស្វាហាប់ ការរក្សាសន្តិភាព និងការគ្រប់គ្រងសង្គមសកលតែងតែមានការលំបាក។ ប៉ុន្តែយុគសម័យនៃប្រជានិយម និងជម្លោះអំណាចដ៏អស្ចារ្យនឹងធ្វើឱ្យកាន់តែលំបាក។

យើងស្ថិតនៅក្នុងយុគសម័យនៃភាពចលាចល។ ជំងឺរាតត្បាតបានគូសបញ្ជាក់អំពីរឿងនេះ ប៉ុន្តែមិនបានបង្កើតវាទេ។ យើងត្រូវក្រោកឡើងក្នុងឱកាសនោះ។ ការបរាជ័យរបស់លោក Donald Trump ផ្តល់ឱ្យពិភពលោកនូវកន្លែងដកដង្ហើម។ ប៉ុន្តែបញ្ហាប្រឈមគឺធំធេងណាស់។ នៅឆ្នាំ 2025 ពួកគេជាច្រើននឹងនៅតែនៅទីនោះ ហើយនៅក្នុងប្រូបាប៊ីលីតេទាំងអស់ សូម្បីតែច្រើនទៀត។

ប្រាំឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីក្រុមហ៊ុន Nikkei Inc. និង Financial Times នៃចក្រភពអង់គ្លេសបានបង្កើតភាពជាដៃគូប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាសកល។ ក្នុងរយៈពេលនោះ ពួកគេបានពង្រឹងសម្ព័ន្ធភាពរបស់ពួកគេឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅ និងផ្តល់នូវទស្សនៈប្លែកៗជាច្រើនដល់អ្នកអានជុំវិញពិភពលោក ទោះបីជាមានការបោះពុម្ពឌីជីថល និងបោះពុម្ពក៏ដោយ។ លក្ខណៈពិសេសរួមគ្នារបស់ពួកគេដែលប្រារព្ធខួបលើកទី 5 មើលទៅលើ "ពិភពលោកខាងមុខ" ខណៈពេលដែលការឆ្លុះបញ្ចាំងផងដែរអំពីរយៈពេលនៃការផ្លាស់ប្តូរពិភពលោក។

Nikkei Asia