• Breaking News

    បទ​វិភាគ៖ តើ​លោក ហ៊ូ ជិនតាវ មាន​បំណង​សម្ដែង​ការ​មិន​ពេញ​ចិត្ត​ឬ?

     រឿង​រាជវាំង​ចិន​លេច​ចេញ​ពី​មុខ​កាមេរ៉ា​ក្នុង​ពិធី​ជប់លៀង





    អតីតប្រធានាធិបតី ហ៊ូ ជីនតាវ (Hu Jintao) ចាកចេញពីកៅអីក្បែរអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ គឺលោក ស៊ី ជីនពីង ក្នុងពិធីបិទមហាសន្និបាតជាតិលើកទី២០ នៃបក្សកុម្មុយនិស្តចិន នៅវិមានប្រជាជនក្នុងទីក្រុងប៉េកាំង កាលពីថ្ងៃទី២២ ខែតុលា។ 


    ប្រធានាធិបតីចិនលោក Xi Jinping ទទួលបានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលលោកចង់បាន ទាក់ទងនឹងការតែងតាំងបុគ្គលិកនៅក្នុងសមាជជាតិរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តចិន។ ប៉ុន្តែការអភិវឌ្ឍន៍មួយប្រហែលជាមិនដំណើរការស្គ្រីបទេ។


    វាបានកើតឡើងនៅពេលដែលអតីតប្រធានាធិបតី Hu Jintao ដែលមានអាយុ 79 ឆ្នាំត្រូវបានអមដំណើរចេញពីពិធីបិទ - ដោយផ្អែកលើហេតុផលដែលថាព្រឹទ្ធាចារ្យគណបក្សនេះមានអារម្មណ៍មិនស្រួលខ្លួន។


    ឈុតឆាកដែលបង្ហាញនៅពីមុខប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបរទេស និងកាមេរ៉ារំកិលបានផ្តល់ឱ្យពិភពលោកនូវទិដ្ឋភាពដែលមិននឹកស្មានដល់ចំពោះរឿងនយោបាយចិន ដែលជាធម្មតាកើតឡើងនៅពីក្រោយឆាក - ជ្រៅនៅខាងក្នុងតំបន់ Zhongnanhai កណ្តាលទីក្រុងប៉េកាំង ជាកន្លែងដែលឥស្សរជនចិនមានការិយាល័យរបស់ពួកគេ។


    តើមានអ្វីកើតឡើង? ប្រភពដែលមានទំនាក់ទំនងនយោបាយបានចែករំលែកនូវអ្វីដែលបានលេចធ្លាយចេញពីចំណុចកណ្តាលនៃសកម្មភាព ទោះបីជាមានការគ្រប់គ្រងព័ត៌មានយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនៅក្នុងប្រទេសក៏ដោយ។


    ប្រភពបាននិយាយថា កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ដែលជាថ្ងៃបិទសមាជជាតិ មេដឹកនាំទាំងអស់ដែលអង្គុយនៅលើឆាកសំខាន់នៃមហាសាលប្រជាជនបានព្យាយាមជៀសវាងការប៉ះពាល់ភ្នែកជាមួយលោក Hu ។


    អ្វី​ដែល​អ្នក​រាល់​គ្នា​ភ័យ​ខ្លាច​គឺ​ត្រូវ​បាន​លោក Hu បញ្ឈប់​ហើយ​បាន​ផ្តល់​គំនិត​មួយ​ផ្នែក។ ទោះ​បី​ជា​ចំណុច​អ្វី​ដែល​លោក Hu និយាយ​គឺ​មិន​មែន​ជា​អ្វី​ដែល​ពួក​គេ​ចង់​ឮ​នោះ​ទេ។ តាមការពិត ការត្រូវបានគេមើលឃើញថាបានជាប់នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយលោក Hu និងការផ្តល់ការឆ្លើយតបខុស អាចបង្កហានិភ័យនយោបាយយ៉ាងសំខាន់។ មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងដើរលើសំបកពងមាន់។


    អ្វី​ដែល​នៅ​ក្នុង​ចិត្ត​របស់​លោក Hu គឺ​ច្បាស់​សម្រាប់​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា៖ ការ​ខក​ចិត្ត​ជាមួយ​នឹង Xi។


    ប៉ុន្តែមានអ្វីមួយខុសនៅទីនេះ។ បក្សកុម្មុយនិស្តចិនត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានវិន័យតឹងរ៉ឹង។ នៅក្រោមកាលៈទេសៈធម្មតា លោកហ៊ូ ដែលជាអតីតមេដឹកនាំគណបក្សនេះ នឹងមិនធ្វើឱ្យខូចពេលវេលាដ៏ធំរបស់លោក Xi ដោយបង្ហាញការមិនសប្បាយចិត្តរបស់គាត់ជាសាធារណៈនោះទេ។


    អ្នកចាស់ទុំនៃគណបក្សដែលចូលនិវត្តន៍មិនតែងតែបង្ហាញខ្លួនជាសាធារណៈដើម្បីចាប់ផ្តើមនោះទេ។ សូម្បី​តែ​ឯកជន​ក៏​មាន​អាកប្បកិរិយា​មិន​ប៉ះពាល់​ដល់​សិទ្ធិ​អំណាច​របស់​មេដឹកនាំ​ដែល​កំពុង​កាន់​អំណាច។


    ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​មិន​ធម្មតា​ប្រហែល​ជា​កំពុង​កើត​ឡើង។


    វា​ប្រហែល​ជា​ការ​ពិត​ដែល​លោក Hu មិន​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ​អំឡុង​ពេល​ពិធី​បិទ​សមាជ​ជាតិ។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​សារ​តែ​គាត់​មិន​បាន​សុខ​ស្រួល មាន​លទ្ធភាព​ដែល​គាត់​នឹង​បិទ​ស្គ្រីប។


    តម្រុយ​គឺ​នៅ​ក្នុង​ការ​ពន្យល់​បន្ទាប់​មក​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ដោយ​ទំព័រ Twitter ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​របស់​ទីភ្នាក់ងារ​ព័ត៌មាន Xinhua អំពី​មូលហេតុ​ដែល​លោក Hu ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ចេញ​ពី​កន្លែង​កើតហេតុ។


    ទីភ្នាក់ងារនេះបានសរសេរថា "អ្នកយកព័ត៌មាន Xinhuanet លោក Liu Jiawen បានដឹងថា លោក Hu Jintao បានទទូចចង់ចូលរួមសម័យប្រជុំបិទមហាសន្និបាតជាតិលើកទី 20 របស់បក្ស ទោះបីជាការពិតគាត់បានចំណាយពេលដើម្បីសម្រាកព្យាបាលនាពេលថ្មីៗនេះក៏ដោយ" ។


    Tweet ទី 2 បានសរសេរថា "នៅពេលដែលគាត់មានអារម្មណ៍មិនល្អអំឡុងពេលប្រជុំ បុគ្គលិករបស់គាត់ ដើម្បីសុខភាពរបស់គាត់ បានអមដំណើរគាត់ទៅបន្ទប់មួយក្បែរកន្លែងប្រជុំដើម្បីសម្រាក។ ឥឡូវនេះ គាត់កាន់តែប្រសើរឡើង" ។


    Liu Jiawen គឺជាឥស្សរជនដ៏មានឥទ្ធិពលម្នាក់ដែលបម្រើការជាអនុប្រធានក្រុមហ៊ុន Xinhuanet ។


    ក្នុងអំឡុងពេលពិធីបិទ លោក Hu ត្រូវបានអមដោយលោក Xi និងលោក Li Zhanshu អាយុ 72 ឆ្នាំជាប្រធានគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍នៃសភាប្រជាជនជាតិនៃសភាប្រទេសចិន។


    តើ Hu ប្រាប់ Xi និង Li ថាគាត់ចង់និយាយក្នុងពិធីទេ? អ្នកខ្លះជឿថានេះអាចជាករណីនេះ ទោះបីជាពាក្យចចាមអារ៉ាមមិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បានក៏ដោយ។ វាក៏អាចជាការបំផ្លើសផងដែរ។


    ប៉ុន្តែ Xinhua tweet បង្ហាញអំពីបរិបទបែបនេះ។ ខណៈពេលដែលអ្នកសង្កេតការណ៍ភាគច្រើនផ្តោតលើពាក់កណ្តាលទីពីរនៃ Tweet ដែលលោក Hu ត្រូវបានដកចេញដោយសារហេតុផលសុខភាព វាគឺជាពាក់កណ្តាលទីមួយដែលរួមបញ្ចូលវិវរណៈដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។


    វាបង្កប់ន័យថា ទោះបីជាលោក Hu មិនគួរចូលរួមកិច្ចប្រជុំបិទសម្រាប់ហេតុផលសុខភាពក៏ដោយ ប៉ុន្តែគាត់បានធ្វើដូច្នេះដោយផ្គើននឹងការចង់បានរបស់លោក Xi។ ហេតុអ្វីបានជាលោក Hu ទទូចចង់ចូលរួម?


    ថ្វីត្បិតតែការពិតត្រូវបានបិទបាំងដោយអាថ៌កំបាំងក៏ដោយ ប៉ុន្តែរឿងមួយគឺប្រាកដ។ នៅលើឆាក លោក Xi មានមោទនភាពចំពោះជ័យជម្នះនយោបាយរបស់គាត់។ ហ៊ូ ដែល​អង្គុយ​ក្បែរ​គាត់ ច្បាស់​ជា​យំ​សោក​ចំពោះ​ការ​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ការពារ​អ្នក​គាំទ្រ​របស់​គាត់។


    ថតក្រហមដែលនៅពីមុខលោកហ៊ូ មានបញ្ជីមេដឹកនាំបក្សថ្មី ដែលជាអ្វីដែលគាត់មិនចង់ឃើញ។


    គណៈកម្មាធិការកណ្តាលថ្មីមិនរាប់បញ្ចូលនាយករដ្ឋមន្ត្រី Li Keqiang ដែលមានអាយុ 67 ឆ្នាំមិនទាន់ឈានដល់អាយុចូលនិវត្តន៍នៅឡើយ។ ក៏​មិន​រាប់​បញ្ចូល​បក្ស​លេខ​៤ Wang Yang ដែល​មាន​អាយុ​ដូច​គ្នា​ដែរ។ អ្នកទាំងពីរមានទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមសម្ព័ន្ធយុវជនកុម្មុយនិស្តរបស់លោកហ៊ូ។


    នៅក្នុងការវាយប្រហារដ៏សំខាន់មួយទៀតចំពោះលោក ហ៊ូ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ូ ជុនហួ ដែលជាបុព្វបុរសរបស់គាត់ត្រូវបានគេហៅថា "ហ៊ូតូច" មិនត្រឹមតែបរាជ័យក្នុងការចូលរួមគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍ការិយាល័យនយោបាយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងត្រូវបានបណ្តេញចេញពីការិយាល័យនយោបាយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ បើទោះបីជានៅក្មេងអាយុ 59 ឆ្នាំក៏ដោយ។


    កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ លោក Xi បានចូលកាន់តំណែងជាអគ្គលេខាធិការបក្សអាណត្តិទី ៣ ហើយបានណែនាំសមាជិក ៦ នាក់ផ្សេងទៀតនៃគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍ការិយាល័យនយោបាយថ្មី ដែលប្រមូលផ្តុំដោយជំនួយការជិតស្និទ្ធរបស់គាត់។


    រឿង​រ៉ាវ​ជុំវិញ​ការ​ចាកចេញ​របស់​លោក ហ៊ូ ជិនតាវ គឺជា​ចំណុច​បញ្ចប់​នៃ​សមរភូមិ​នយោបាយ​ដែល​បាន​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ក្នុង​មួយ​ទសវត្សរ៍​កន្លង​ទៅ។


    នៅក្នុងពិធីបិទ នាយករងនៃការិយាល័យទូទៅនៃបក្សកុម្មុយនិស្ត ដែលជាអង្គការមួយបម្រើការជាលេខាធិការដ្ឋានរបស់លោក Xi បានបង្ហាញទ្វារ។


    វា​ហាក់​ដូច​ជា​នេះ​គឺ​ជា​ការ​ប្រឆាំង​នឹង​ឆន្ទៈ​របស់​លោក Hu ។ ពីរដង អតីតមេដឹកនាំបានព្យាយាមត្រឡប់ទៅកន្លែងអង្គុយរបស់គាត់វិញ។ ដោយវិនិច្ឆ័យពីការពន្យល់របស់ស៊ីនហួ លោកហ៊ូនឹងមិនចង់ចាកចេញពីឆាកនៅពេលនេះទេ ដោយមិនបំពេញភារកិច្ចដែលគាត់មានក្នុងចិត្ត ទោះជាមានរឿងអ្វីក៏ដោយ។


    បន្ទាប់​ពី​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​ពាក្យ​ជាមួយ​លោក Xi លោក Hu បាន​ទះ​ដៃ​លោក Li Keqiang លើ​ស្មា​ដូច​ជា​ដើម្បី​លួង​លោម​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ដែល​ត្រូវ​បង្ខំ​ឲ្យ​ចូល​និវត្តន៍។


    យោងតាមអ្នកជំនាញផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ដដែលបានមើលវីដេអូដែលលោក Hu ចាកចេញពីឆាកនោះ គាត់បានបង្ហាញពីរោគសញ្ញាដែលខុសប្លែកពីជំងឺផាកឃីនសុន ដោយដើរយ៉ាងលឿនឆ្ពោះទៅរកច្រកចេញ ហើយងាកទៅមុខបន្តិច។


    ស្ថានភាពរបស់លោក Hu មានភាពច្បាស់លាស់កាលពីប្រាំពីរឆ្នាំមុន នៅពេលដែលគាត់បានឈរនៅលើទីលាន Tiananmen Square អំឡុងពេលព្យុហយាត្រាយោធា។ វីដេអូ​ពី​កាមេរ៉ា​ទូរទស្សន៍​បាន​បង្ហាញ​ម្រាម​ដៃ​ឆ្វេង​របស់​គាត់​ញ័រ។ វាជារោគសញ្ញាច្បាស់បំផុតនៃជម្ងឺផាកឃីនសុន។


    នៅពេលដែលលោក Hu បាននិយាយទៅកាន់ Xi មុនពេលចាកចេញពីឆាក អាកប្បកិរិយារបស់អ្នកក្រោយចំពោះអតីតគឺត្រជាក់និងមិនរាក់ទាក់។ លោក Xi មិន​បាន​បែរ​ខ្លួន​ទៅ​រក Hu ហើយ​បាន​ត្រឹម​ងក់​ក្បាល​បែរ​មុខ​ទៅ​មុខ។


    លើសពីនេះទៅទៀត ហ៊ូ ឈុនហួ មិនបានលាក់បាំងការមិនសប្បាយចិត្តរបស់គាត់ឡើយ ដោយបានលើកដៃរបស់គាត់ដោយទឹកមុខស្រងូតស្រងាត់។ គាត់ដឹងពីការដកតំណែងរបស់គាត់។


    គួរឲ្យអាម៉ាស់ណាស់ លោក ហ៊ូ ជុនហួ ត្រូវញញឹមក្នុងឱកាសមួយផ្សេងទៀតកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ នៅពេលដែលលោក ស៊ី បានដើរក្បែរគាត់ក្នុងពិធីផ្សេងមួយ ដើម្បីរំលឹកដល់ការបញ្ចប់សមាជ។


    នៅក្នុងសមាជជាតិរបស់បក្សក្នុងឆ្នាំ 2002 លោក Jiang Zemin បានប្រគល់មុខតំណែងជាអគ្គលេខាធិការបក្សកំពូលទៅឱ្យលោក Hu Jintao ប៉ុន្តែមិនបានបោះបង់តំណែងជាប្រធានគណៈកម្មការយោធាមជ្ឈិមបក្សឡើយ។


    ផ្ទុយ​ទៅ​នឹង Jiang លោក Hu Jintao បាន​ចូល​និវត្តន៍​យ៉ាង​ស្រស់​ស្អាត​ក្នុង​សមាជ​ជាតិ​ក្នុង​ឆ្នាំ 2012 ហើយ​ត្រូវ​បាន​ស្នង​តំណែង​ដោយ​លោក Xi។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាដោយការចូលនិវត្តន៍ទាំងស្រុងលោក Hu បានព្យាយាមធ្វើឱ្យ Xi មានអារម្មណ៍ថាជំពាក់បំណុលគាត់។


    ប៉ុន្តែ​ប្រភព​នយោបាយ​មួយ​ក្នុង​ទីក្រុង​ប៉េកាំង​បាន​ចង្អុល​បង្ហាញ​ថា នៅ​ពេល​ដែល​សុខភាព​របស់​លោក Hu កំពុង​ធ្លាក់​ចុះ​ហើយ ហើយ​គាត់​មាន​ថាមពល​តិច​តួច​ដើម្បី​លេង​ហ្គេម​ថាមពល។


    ជ័យជម្នះទាំងស្រុងរបស់លោក Xi លើការតែងតាំងបុគ្គលិកគឺមិនជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងផ្នែកតូចមួយទៅនឹងការធ្លាក់ចុះនៃសុខភាពរបស់លោក Hu និងការចុះខ្សោយនៃអំណាចនយោបាយរបស់គាត់ជាបន្តបន្ទាប់នោះទេ។


    លោក Xi បានលោតចូលឱកាស ហើយលោក Hu មិនអាចប្រមូលវិធានការការពារដែលមានប្រសិទ្ធភាពនោះទេ។ លោក Li Keqiang នាយករដ្ឋមន្ត្រី ក៏​អាច​ធ្វើ​នយោបាយ​តិចតួច​ដែរ ខណៈ​ដែល​លោក​ត្រូវ​លង់​ក្នុង​ការងារ​ជា​នាយករដ្ឋមន្ត្រី។


    ប្រសិនបើ Hu មានទម្រង់ពេញលេញ លទ្ធផលអាចនឹងខុសគ្នា។ ប្រហែលជាមានផ្លូវមួយសម្រាប់ទាំង Li Keqiang និង Hu Chunhua ដើម្បីរក្សាទំនាក់ទំនង។


    ទន្ទឹម​នឹង​នោះ​ដែរ អង្គុយ​នៅ​តុ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ពិធី​បិទ​គឺ​លោក Li Qiang មន្ត្រី​កំពូល​វ័យ ៦៣ ឆ្នាំ​របស់​ទីក្រុង​សៀងហៃ។ ខណៈពេលដែលលោក Hu Jintao ត្រូវបានដឹកនាំចេញពីសាល លោក Li Qiang ទាំងអស់បានញញឹមនៅពេលនិយាយទៅកាន់លោក Sun Chunlan ដែលជាឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី។


    នៅថ្ងៃបន្ទាប់ លោក Li ត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ខណៈដែលគាត់បានក្លាយជាសមាជិកគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍ការិយាល័យនយោបាយដែលជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទីពីរបន្ទាប់ពីលោក Xi នៅក្នុងឋានានុក្រមគណបក្ស។


    លោក Li Qiang បង្ហាញការចាប់អារម្មណ៍លើអតីតប្រធានាធិបតីដែលដើរពីក្រោយគាត់។


    គ្មានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យទេ Li Qiang ដែលជាជំនួយការជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ Xi បានដឹងពីអនាគតនយោបាយដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់គាត់នៅពេលនោះ។ គាត់បានចូលរួមក្នុងគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍នៃការិយាល័យនយោបាយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ក្នុងនាមជាបេក្ខជនដើម្បីឡើងកាន់តំណែងពីលោក Li Keqiang ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៅនិទាឃរដូវក្រោយ។


    អាកប្បកិរិយារបស់ Li Qiang ផ្ទុយស្រឡះជាមួយនឹងលោក Hu Chunhua ដែលមិនកម្រើកខ្លួនពេលកំពុងកាន់ដៃរបស់គាត់នៅពេលលោក Hu ចេញពីឆាក។ ត្រង់​ចំណុច​នេះ​វា​ច្បាស់​ហើយ​ថា​អ្នក​ណា​ឈ្នះ​និង​អ្នក​ចាញ់។ នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ការ​តស៊ូ​អំណាច​របស់​បក្ស​គឺ​ជា​រឿង​ទាំង​អស់។


    Nikkei Asia


    No comments

    Post Top Ad

    ad728

    Post Bottom Ad

    ad728