• Breaking News

    ការវិភាគ៖ ព្រឹទ្ធាចារ្យរបស់ចិនការពារធម្មនុញ្ញបក្សពីការវាយលុករបស់លោកស៊ី

     មេដឹកនាំចូលនិវត្តន៍រារាំងផ្លូវទៅកាន់ភាពជាអ្នកដឹកនាំពេញមួយជីវិត


    ផ្ទុយទៅនឹងជំនឿដ៏ពេញនិយម សមាជជាតិដែលបានបិទនាពេលថ្មីៗនេះរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តចិនប្រហែលជាមិនមែនជាជ័យជម្នះម្ខាងសម្រាប់អគ្គលេខាធិការ Xi Jinping នោះទេ។


    ពិតហើយ គាត់បានឈ្នះការបោសសម្អាតនៅពេលនិយាយអំពីការតែងតាំងបុគ្គលិក។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងទិដ្ឋភាពផ្សេងទៀត គាត់មិនបានឈ្នះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់ចង់បាននោះទេ។


    ការតស៊ូដោយស្ងប់ស្ងាត់ហាក់ដូចជាបានចាប់ផ្តើមកាលពីប្រាំខែមុន នៅពេលដែលព្រឹទ្ធាចារ្យគណបក្សចូលនិវត្តន៍ត្រូវបានប្រាប់ដោយថ្នាក់ដឹកនាំគណបក្សបច្ចុប្បន្នឱ្យបដិសេធពីការពិភាក្សាអំពីគោលនយោបាយទូទៅរបស់គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សក្នុងលក្ខណៈបើកចំហ និងកុំផ្សព្វផ្សាយសុន្ទរកថាអវិជ្ជមានដែលនាំទៅដល់សមាជជាតិ។


    សេចក្តីជូនដំណឹងនេះត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយកាលពីថ្ងៃទី ១៥ ឧសភា ដោយលោក Ding Xuexiang ដែលជានាយកការិយាល័យទូទៅរបស់គណបក្ស ដែលឥឡូវនេះជាសមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍ការិយាល័យនយោបាយ។


    វាបានតបតវិញ។


    ចំណុចកំពូលនៃការតស៊ូបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 26 ខែតុលា បួនថ្ងៃបន្ទាប់ពីសមាជជាតិបានបញ្ចប់។ នៅថ្ងៃនោះ អត្ថបទពេញលេញនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលបានកែសម្រួលរបស់គណបក្សដែលបានអនុម័តនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ quinquennial ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈ។


    វិសោធនកម្មនេះមិនរួមបញ្ចូលឃ្លាអំពី "ការបង្កើត" គោលជំហរស្នូលរបស់ Xi នៅក្នុងបក្ស ឬមួយអំពី "ការបង្កើត" តួនាទីដឹកនាំនៃមនោគមវិជ្ជា eponymous របស់ Xi នោះទេ។


    នេះ​ជា​ការ​ផ្ទុយ​ទៅ​នឹង​ការ​ផ្តោត​សំខាន់​លើ​អ្វី​ដែល​ក្រុង​ប៉េកាំង​ហៅ​ថា «ការ​បង្កើត​ពីរ» ក្នុង​អំឡុង​ពេល​សមាជ។ មន្ត្រីជាច្រើនបានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃការបង្កើតទិដ្ឋភាពទាំងពីរនេះ។ បដា​អំពាវនាវ​ឲ្យ​មាន​ប្រយោគ​ទាំង​ពីរ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​តាំង​នៅ​តាម​ដង​ផ្លូវ​ក្នុង​ទីក្រុង​ប៉េកាំង។ សូម្បី​តែ​ដំណោះស្រាយ​ដែល​បាន​អនុម័ត​ក្នុង​អំឡុង​សមាជ​ជាតិ​ក៏​រួម​បញ្ចូល​វា​ដែរ។


    ប៉ុន្តែនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃ ឃ្លា "បង្កើត" បានបរាជ័យក្នុងការចូលទៅក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។


    រដ្ឋធម្មនុញ្ញក៏មិនបានសង្ខេបនូវមនោគមវិជ្ជា 16 តួអក្សររបស់លោក Xi Jinping - Xi Jinping ការគិតលើសង្គមនិយមជាមួយនឹងលក្ខណៈរបស់ចិនសម្រាប់យុគសម័យថ្មី - ទៅជា "Xi Jinping Thought" ខ្លីជាង ដែលនឹងដាក់វាឱ្យស្មើគ្នាជាមួយនឹងមនោគមវិជ្ជានៃកុម្មុយនិស្តចិន។ បិតាស្ថាបនិក ម៉ៅ សេទុង និងខាងលើ "ទ្រឹស្តីតេង ស៊ាវពីង"។


    ចំណងជើងអណ្តែតរបស់ renmin lingxiu ដែលជាមេដឹកនាំប្រជាជន ក៏មិនត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងធម្មនុញ្ញដែរ។


    ការ​ដាក់​បញ្ចូល​តំណែង​បែប​នេះ​អាច​ត្រួសត្រាយ​ផ្លូវ​សម្រាប់​លោក Xi ក្រោយ​មក​កាន់​តំណែង​ជា “ប្រធាន​បក្ស” ដែល​ម៉ៅ​បាន​កាន់​រហូត​ដល់​ស្លាប់។ ការក្លាយជាប្រធានគឺមានន័យដូចនឹងការក្លាយជាអ្នកដឹកនាំកំពូលមួយជីវិត។


    ការប៉ុនប៉ងរបស់លោក Xi ក្នុងការអនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះត្រូវបានរារាំងដោយពួកព្រឹទ្ធាចារ្យគណបក្ស។ មន្ត្រីចូលនិវត្តន៍ដែលអង្គុយលើឆាកនៅមហាសាលប្រជាជនក្នុងពេលសមាជជាតិ សុទ្ធតែជាកូនសម័យតេង។ ពួកគេនឹងមិនអង្គុយក្បែរ និងអនុញ្ញាតឱ្យប្រពៃណីជប់លៀងរយៈពេល 4 ទស្សវត្សរ៍ ដួលរលំទៅតាមការចង់បានរបស់លោក Xi នោះទេ។


    ជា​ការ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​បង្កើត​របប​ផ្តាច់ការ​ដូច​លោក​ម៉ៅ រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​របស់​គណបក្ស​បាន​ហាមប្រាម​«​គ្រប់​ទម្រង់​នៃ​ការ​គោរព​បុគ្គលិក​លក្ខណៈ»។


    ការហាមប្រាមនេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់គណបក្សដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1982 ដោយលោក Deng ដែលបានត្រលប់មកកណ្តាលនៃអំណាចដែលត្រូវបានបន្សុទ្ធក្នុងអំឡុងពេលបដិវត្តន៍វប្បធម៌ឆ្នាំ 1966-1976 ។


    ចាប់តាំងពីខែឧសភា នៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានគេប្រាប់ឱ្យនៅស្ងៀមអំពីគោលនយោបាយទូទៅ ព្រឹទ្ធាចារ្យគណបក្សបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញគោលបំណងរួមមួយ: កុំអនុញ្ញាតឱ្យមានការគោរពបុគ្គលិកលក្ខណៈមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅជុំវិញ Xi ។


    ទោះបីជាការតស៊ូមិនត្រូវបានសម្របសម្រួល ឬរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកចាស់ទុំម្នាក់និយាយប្រឆាំងនឹងការកែប្រែ សូម្បីតែ XI ក៏មិនអាចព្រងើយកន្តើយដែរ។


    អ្នកដែលប្រឆាំងនឹងការលើកតម្កើងលោក Xi ទំនងជារួមមានលោក Hu Jintao អតីតប្រធានាធិបតីអាយុ 79 ឆ្នាំដែលបានក្លាយជាចំណុចកណ្តាលនៃរឿងល្ខោនព្រះរាជវាំងនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានអមដំណើរចេញពីពិធីបិទសមាជនៅថ្ងៃទី 22 ខែតុលា។


    ការចាកចេញពីឆាករបស់លោក Hu បានកើតឡើងភ្លាមៗ មុនពេលការបោះឆ្នោតលើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដែលជាការបោះឆ្នោតដោយបង្ហាញដៃ។


    អតីតប្រធានាធិបតី Jiang Zemin ក៏ទំនងជាមិនគាំទ្រការលើកតម្កើងបែបនេះដែរ។ បុរសអាយុ 96 ឆ្នាំដែលមិនបានចូលរួមសមាជនោះត្រូវបានតែងតាំងដោយលោក Deng ហើយមិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យលោក Xi ប្រើប្រាស់ការកែប្រែរដ្ឋធម្មនុញ្ញគណបក្សជាឧបករណ៍ដើម្បីបន្ទាបខ្លួនមិនត្រឹមតែខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកណែនាំរបស់គាត់ផងដែរ។


    ទង្វើដ៏ក្លាហានរបស់លោក Xi គឺជាការបង្រួបបង្រួមសូម្បីតែអតីតគូប្រជែង។ លោក Hu មានជម្លោះជាមួយសមាជិកនៃបក្សពួកសៀងហៃជាយូរណាស់មកហើយ រួមទាំងលោក Jiang និងអតីតអនុប្រធានាធិបតីចិន លោក Zeng Qinghong អាយុ 83 ឆ្នាំ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ជំរុំទាំងពីរឥឡូវនេះមានជំនឿថា ការគោរពបុគ្គលិកលក្ខណៈមិនត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យសាងសង់ជុំវិញលោក Xi ឡើយ។


    ពួកឧទ្ទាមផ្សេងទៀតនឹងរាប់បញ្ចូលទាំងលោក Wen Jiabao អាយុ 80 ឆ្នាំ ជាអតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Hu និង Song Ping អាយុ 105 ឆ្នាំ ដែលជាព្រឹទ្ធាចារ្យគណបក្សចាស់ជាងគេ។ Song ត្រូវ​បាន​គេ​សរសើរ​ថា​នឹង​យក Hu-Wen duo នៅ​ក្រោម​ស្លាប​របស់​គាត់​ជា​ច្រើន​ទសវត្សរ៍​មក​ហើយ។


    នៅពេលនិយាយអំពីការតែងតាំងបុគ្គលិក វាពិបាកសូម្បីតែអ្នកចាស់ទុំដែលមានឥទ្ធិពលក៏ដោយ ក្នុងការជ្រៀតជ្រែក។


    ប៉ុន្តែ​ការ​ប្រមូល​ផ្តុំ​គាំទ្រ​គោលការណ៍​ការពារ​តាំង​ពី​ឆ្នាំ​១៩៨២ មិនមែន​ទេ។ ដូច្នេះហើយ ការហាមប្រាមលើទំនៀមទម្លាប់បុគ្គលិកលក្ខណៈ ដែលណែនាំដោយ Deng បានរួចរស់ជីវិត។


    សមាជិក​បក្ស​ចាស់​ម្នាក់​បាន​ពន្យល់​អំពី​តក្កវិជ្ជា។


    "ការហាមប្រាមលើការគោរពបុគ្គលិកលក្ខណៈ និង 'ស្ថាប័នទាំងពីរ' គឺមិនត្រូវគ្នា និងផ្ទុយគ្នាទៅវិញទៅមក។ មួយត្រូវតែចាញ់ ហើយលើកនេះវាគឺជា 'ការបង្កើតពីរ' ។ ចាស់​ទុំ​គណបក្ស​បាន​ប្រើ​កម្លាំង​ចុង​ក្រោយ​របស់​ខ្លួន»។


    វាក៏មានភ័ស្តុតាងគោលបំណងដែលថានេះជាករណីនេះ។


    នៅក្នុងអត្ថបទស្តីពីការកែសម្រួលរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានរដ្ឋ Xinhua បានកត់សម្គាល់ថា ខ្លឹមសារជាមូលដ្ឋាននៃឯកសារគណបក្សត្រូវបានរក្សាក្នុងលក្ខណៈស្ថិរភាពសម្រាប់រយៈពេល 40 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។


    វា​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​តែ​លើ​ខ្លឹមសារ​ដែល​ការ​ឯកភាព​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​វិសោធនកម្ម​។


    ស៊ីនហួ មិនបានពន្យល់អំពីប្រវត្តិដ៏យូរលង់នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញនោះទេ នៅពេលដែលវាបានបោះពុម្ពអត្ថបទស្រដៀងគ្នាអំពីការកែប្រែក្នុងឆ្នាំ 2012 និង 2017។


    ស៊ីនហួបានកំពុងផ្តល់សញ្ញាថាការកែប្រែចុងក្រោយបំផុតត្រូវបានធ្វើឡើងខណៈពេលដែលការយកចិត្តទុកដាក់លើសារៈសំខាន់នៃការកសាងមតិ។


    វា​ជា​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​ផ្នែក​នយោបាយ​សម្រាប់​លោក Xi ហើយ​អត្ថបទ​ស៊ីនហួ​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ចំណុច​នេះ ទោះ​បី​ជា​មិន​និយាយ​ច្រើន​ម៉ាត់​ក៏​ដោយ។


    ខណៈ​ដែល​ការ​បាញ់​ទម្លាក់​ពាក្យ​ដែល​នឹង​បង្កើត​មនោគមវិជ្ជា​របស់​លោក Xi ជា​គោលការណ៍​ណែនាំ​របស់​បក្ស ពួក​ព្រឹទ្ធាចារ្យ​បាន​ធ្វើ​ការ​សម្រុះសម្រួល​មួយ។ វាបានយល់ព្រម "រក្សា" គោលជំហរស្នូលរបស់លោក Xi និងដើម្បី "រក្សាសិទ្ធិអំណាចរបស់គណៈកម្មាធិការកណ្តាល និងការដឹកនាំដោយបង្រួបបង្រួមកណ្តាល" ។


    ការ​លើក​ឋានៈ​របស់​លោក Xi ជា​ស្នូល​នៃ​គណបក្ស​មិន​ដឹកនាំ​ផ្ទាល់​ទៅ​កាន់​ការគោរព​បុគ្គលិកលក្ខណៈ​ទេ។ ម៉ៅ តេង និង​ជាំង សុទ្ធតែ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា “ស្នូល” របស់​បក្ស។


    លោក Hu មិនអាចការពារឥស្សរជនដែលជាប្អូនប្រុសរបស់គាត់គឺនាយករដ្ឋមន្ត្រី Li Keqiang ឬការពារ Hu Chunhua ពីការបាត់បង់តំណែងរបស់ពួកគេក្នុងអំឡុងពេលការរុះរើបុគ្គលិករបស់ Xi។ ប៉ុន្តែ​គាត់​បាន​ការពារ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​គណបក្ស​ដែល​ជា​បន្ទាយ​ចុងក្រោយ​របស់​គាត់។


    ពីព្រីមនេះ ការពិតថ្មីមួយកើតឡើង។ ទង្វើដ៏ក្លាហានរបស់លោក Xi ក្នុងការបំពេញរាល់មុខតំណែងថ្នាក់ដឹកនាំកំពូលៗជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន អាចជាប្រតិកម្មរបស់មេដឹកនាំចំពោះការមិនអាចសម្រេចបាននូវការកែប្រែរដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលលោកចង់បាន។


    ការឡើងភ្នំនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញគួរតែមានភាពច្បាស់លាស់នៅជុំវិញពេលវេលានៃកិច្ចប្រជុំ Beidaihe រវាងមេដឹកនាំដែលកំពុងកាន់អំណាច និងមនុស្សចាស់ចូលនិវត្តន៍។


    ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំ Beidaihe ដែលបានប្រព្រឹត្តទៅនៅដើមខែសីហា លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី Li បានទៅទស្សនាទីក្រុង Shenzhen ខេត្ត Guangdong និងបានថ្វាយផ្កាដល់រូបសំណាកលោក Deng ។ ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចត្រួតពិនិត្យកំពង់ផែមួយ លោក Li បានសំដៅលើកំណែទម្រង់ និងការបើកដំណើរការដោយនិយាយថា "ទន្លេលឿង និងទន្លេយ៉ាងសេនឹងមិនហូរថយក្រោយទេ" ។


    ការ​លើក​ឡើង​របស់​លោក Li គឺ​ជា​ការ​ចង្អុល​បង្ហាញ​ថា​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​របស់​គណបក្ស​ដែល​មាន​អាយុកាល​តាំង​ពី​សម័យ​តេង​នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សា។


    លោក Xi ទំនងជាត្រូវផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្ររបស់គាត់។ ដោយយល់ថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការជំរុញឱ្យមានការកែសម្រួលនាពេលនេះ គាត់បានចាប់ផ្តើមសម្លឹងទៅមុខរយៈពេលប្រាំឆ្នាំចាប់ពីពេលនេះតទៅ នៅពេលដែលអាយុកាន់តែជឿនលឿននឹងធ្វើឱ្យអ្នកចាស់ទុំគណបក្សសព្វថ្ងៃចុះខ្សោយ។


    លោក Xi បាន​ដាក់​ជំនួយការ​ជិត​បំផុត​បួន​នាក់​របស់​លោក​គឺ Li Qiang, Cai Qi, Ding Xuexiang និង Li Xi ឱ្យ​ចូល​ក្នុង​តំណែង​ជា​អ្នកដឹកនាំ​កំពូល។


    បុគ្គលម្នាក់ដែលស្គាល់នយោបាយចិនបាននិយាយថា "នេះគឺជាក្រុមថ្មីនៃក្រុមបួន" ដែលជាការប្រៀបប្រដូចទៅនឹងមន្ត្រីល្បីឈ្មោះដែលដឹកនាំបដិវត្តន៍វប្បធម៌ រួមទាំងភរិយារបស់លោកម៉ៅ គឺជៀងឈីង។



    ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសមាជជាតិ លោក Xi បានដឹកនាំគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍ការិយាល័យនយោបាយពេញលេញទៅកាន់ទីក្រុង Yan'an ខេត្ត Shaanxi ជាកន្លែងដែលនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 លោក Mao បានបើកដំណើរការចលនាកែតម្រូវ Yan'an ដើម្បីបៀតបៀនគូប្រជែងនយោបាយរបស់គាត់។


    ភស្តុតាងនៃមហិច្ឆតារបស់លោក Xi អាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងការពិតដែលថាគណៈកម្មាធិការកណ្តាលមិនមានសមាជិកដែលកើតនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ។ លោក Xi កំពុងរារាំងការផ្លាស់ប្តូរជំនាន់នៅក្នុងបក្ស ខណៈដែលគាត់មានបំណងចង់បានកម្ពស់កាន់តែច្រើន។


    ប៉ុន្តែ​ដោយ​វិនិច្ឆ័យ​តាម​អាយុ​របស់​ពួក​គេ "ក្រុម​ថ្មី​នៃ​ក្រុម​ទាំង​បួន" ខ្លះ​អាច​នឹង​ចាប់​ផ្តើម​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ប្រាំ​ឆ្នាំ ដោយ​ផ្តល់​ផ្លូវ​ដល់​ជំនួយ​ការ​របស់​លោក Xi ផ្សេង​ទៀត។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងអាស្រ័យលើអ្វីដែល Xi គិត។


    គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា ការតស៊ូនយោបាយដ៏ខ្លាំងក្លារបស់អគ្គលេខាធិកា ដើម្បីកែប្រែរដ្ឋធម្មនុញ្ញគណបក្សនឹងបន្ត យ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំខាងមុខ។


    Nikkei Asia


    No comments

    Post Top Ad

    ad728

    Post Bottom Ad

    ad728