ទីប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ចរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងព្រមាននៅកិច្ចប្រជុំកំពូល Caixin ថា កំណើន GDP ទន់ខ្សោយរបស់ចិន 'មិនអាចបន្តបានទេ'

 ទីប្រឹក្សាគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុនិយាយថា ការគណនាឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចដ៏គគ្រឹកគគ្រេងនឹងពង្រីកការលំបាក និងហានិភ័យដែលមានស្រាប់ ដែលជំរុញឱ្យសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិនធ្លាក់ចុះដល់ផ្លូវយឺត និងខូចទ្រង់ទ្រាយ។

លោក Liu Shijin ចង្អុលទៅបញ្ហាប្រឈម 'ពិបាកជាង' ក្នុងការរក្សាអត្រាកំណើន GDP ប្រចាំឆ្នាំរបស់ប្រទេសចិនមិនតិចជាង 4.7 ភាគរយ ប្រសិនបើទីក្រុងប៉េកាំងមានបំណងឈានដល់ 2035 របស់ខ្លួនក្នុងមួយគោលដៅប្រាក់ចំណូលមូលធន។

សមាជិកម្នាក់នៃគណៈកម្មាធិការគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុនៃធនាគារប្រជាជនចិនបានបង្ហាញពីតម្រូវការបន្ទាន់ដើម្បីធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិនត្រលប់មកវិញ។ រូបថត៖ Bloomberg

យោងតាមទីប្រឹក្សារដ្ឋាភិបាលដែលហាក់ដូចជាមានការព្រួយបារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើងចំពេលមានវិបត្តិទីផ្សារអចលនទ្រព្យ និងគោលនយោបាយដ៏តឹងរឹងរបស់រដ្ឋាភិបាលទីក្រុងប៉េកាំង បានឱ្យដឹងថា ប្រទេសចិន "ជាបន្ទាន់" ត្រូវការធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនត្រឡប់មកវិញនៅលើផ្លូវដើម្បីមើលឃើញថាវាកើនឡើងយ៉ាងហោចណាស់ 5 ភាគរយនៅឆ្នាំក្រោយ។

លោក Liu Shijin សមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការគោលនយោបាយរូបិយវត្ថុនៃធនាគារប្រជាជនចិនបាននិយាយថា សេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតទីពីររបស់ពិភពលោកបានបរាជ័យក្នុងការឈានដល់សក្តានុពលកំណើនរបស់ខ្លួនចាប់តាំងពី Covid-19 បានកាន់កាប់ជិត 3 ឆ្នាំមុន ហើយ "ស្ថានភាពនេះមិនអាចបន្តទៅមុខបានទេ" ។

លោក Liu បាននិយាយកាលពីថ្ងៃសុក្រនៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូល Caixin លើកទី 13 នៅទីក្រុងប៉េកាំងថា "អាទិភាពបន្ទាន់ឥឡូវនេះគឺធ្វើឱ្យម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចវិលមករកផ្លូវធម្មតាវិញ" ។ លោកក៏បានព្រមានផងដែរអំពីរបៀបដែលសេដ្ឋកិច្ចធ្លាក់ចុះរយៈពេលវែង ក្រោមទម្ងន់នៃវិធានការត្រួតពិនិត្យមេរោគដ៏តឹងរ៉ឹង អាចកាត់បន្ថយការរំពឹងទុករបស់ទីផ្សារ បំផ្លាញផលិតភាព និងបណ្តាលឱ្យបាត់បង់យន្តការកំណើនសេដ្ឋកិច្ច។

នៅពេលដែលទីក្រុងប៉េកាំងកែលម្អគោលនយោបាយសូន្យ-Covid របស់ខ្លួនខណៈពេលដែលការបន្ធូរបន្ថយការទប់ស្កាត់ទីផ្សារអចលនទ្រព្យ ហើយបានផ្តល់មូលដ្ឋានប្រៀបធៀបសេដ្ឋកិច្ចដែលខ្សោយនៅឆ្នាំនេះ អ្នកបង្កើតគោលនយោបាយគួរតែមានបំណងសម្រេចបាននូវអត្រាកំណើន GDP ជាមធ្យមក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំប្រហែល 5 ភាគរយសម្រាប់ឆ្នាំ 2022 និងឆ្នាំ 2023។ នេះបើយោងតាមលោក Liu ដែលជាអនុប្រធានគណៈកម្មាធិការកិច្ចការសេដ្ឋកិច្ចនៃគណៈកម្មាធិការជាតិនៃសន្និសីទប្រឹក្សានយោបាយប្រជាជនចិន ដែលជាស្ថាប័នប្រឹក្សានយោបាយកំពូលរបស់ប្រទេស។

ទីក្រុងប៉េកាំងបានកំណត់គោលដៅកំណើនផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប "ប្រហែល 5.5 ភាគរយ" នៅដើមឆ្នាំ ប៉ុន្តែ អ្នកវិភាគភាគច្រើនរំពឹងថាវានឹងធ្លាក់ចុះ នៅពេលប្រទេសចិនរុករករយៈពេលនៃការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងថយចុះកំណើនរយៈពេលខ្លី។

លោក Liu បាននិយាយថា ការផ្លាស់ប្តូរដ៏គគ្រឹកគគ្រេងនេះនឹងពង្រីកការលំបាក និងហានិភ័យដែលមានស្រាប់ ដែលជំរុញឱ្យសេដ្ឋកិច្ចធ្លាក់ចុះផ្លូវយឺត និងខូចទ្រង់ទ្រាយ។ លោក​បាន​ព្រមាន​ថា កំណើន​ជា​រួម​អាច​នឹង​នៅ​ទ្រឹង។

លោក Liu បានកត់សម្គាល់ថា សេដ្ឋកិច្ចទន់ខ្សោយក៏ប៉ះពាល់ដល់កម្លាំងពលកម្ម ផលិតភាព និងអត្រាប្តូរប្រាក់របស់ប្រទេសចិនផងដែរ។ ហើយទោះបីជាសេដ្ឋកិច្ចងើបឡើងវិញនៅពេលដែលជំងឺរាតត្បាតរាតត្បាតបានបញ្ចប់ក៏ដោយ ការខាតបង់មួយចំនួន រួមទាំងនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ និងការងារនឹង "មិនអាចជួសជុលបាន" ដោយសារគោលនយោបាយតឹងរ៉ឹង និងមិនច្បាស់លាស់បានទប់ស្កាត់ការរំពឹងទុករបស់ទីផ្សារ។

លោក Liu បាននិយាយថា "យើងបានឃើញទីក្រុងមួយចំនួនដែលមានការស្ទុះងើបឡើងវិញក្នុងរយៈពេលខ្លីបន្ទាប់ពីការចាក់សោរ ឬរយៈពេលស្ងប់ស្ងាត់ ប៉ុន្តែអត្រាកំណើនបានធ្លាក់ចុះម្តងទៀត" ។

យោងតាមការគណនារបស់ Liu GDP សម្រាប់មនុស្សម្នាក់របស់ប្រទេសចិនក្នុងដំណាក់កាលនេះគឺស្មើនឹងកម្រិតរបស់ប្រទេសជប៉ុនក្នុងឆ្នាំ 1975 ឬប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1971។

ប្រសិនបើទីក្រុងប៉េកាំងចង់បំពេញការប្តេជ្ញារបស់ខ្លួននៅក្នុង សមាជបក្សលើកទី 20 ដើម្បី "ឈានដល់កម្រិតប្រាក់ចំណូលសម្រាប់មនុស្សម្នាក់នៃប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍មធ្យមនៅឆ្នាំ 2035" លោក Liu បាននិយាយថា ខ្លួនត្រូវតែរក្សាអត្រាកំណើន GDP ប្រចាំឆ្នាំរបស់ប្រទេសចិនមិនតិចជាង 4.7 ភាគរយដោយគិតគូរ។ អតិផរណាគណនី និងចលនាអត្រាប្តូរប្រាក់ - ជាបញ្ហាប្រឈម "ពិបាកជាង" ។

Yang Weimin មន្ត្រីសេដ្ឋកិច្ចជាន់ខ្ពស់នៃសន្និសីទប្រឹក្សានយោបាយប្រជាជនចិនក៏បានអំពាវនាវកាលពីថ្ងៃសុក្រសម្រាប់វិធានការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពពីរដ្ឋាភិបាលក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហានេះ។

លោក Yang បាននិយាយនៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូលថា "កំណើនសេដ្ឋកិច្ចនៅឆ្នាំនេះមិនស្ថិតក្នុងជួរសមហេតុផលទេ ហើយហានិភ័យធំបំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្នចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចគឺថា អត្រាកំណើនទាបពេក"។

ការមិនរក្សាកំណើន GDP របស់ខ្លួនក្នុងជួរសមហេតុផល នឹងមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងសំខាន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់របស់ប្រទេសចិន នេះបើយោងតាមលោក Yang ដោយបន្ថែមថានិន្នាការ "ត្រូវតែត្រូវបានបញ្ច្រាស" ។

សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិនបានកើនឡើង 3.9 ភាគរយ នៅក្នុងត្រីមាសទី 3 ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ កើនឡើងពីកំណើន 0.4 ភាគរយ នៅក្នុងត្រីមាសទីពីរ។

កំណើន​សេដ្ឋកិច្ច​នៅ​ក្នុង​ត្រីមាស​ទី​បី​ឆ្នាំ​នេះ​មាន​ចំនួន 3 ភាគរយ ដែល​បាត់​ការ​រំពឹង​ទុក​របស់​ទីផ្សារ។

មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិក៏បានកាត់បន្ថយការព្យាករណ៍កំណើនផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបរបស់ប្រទេសចិនមកត្រឹម 3.2 ភាគរយនៅឆ្នាំ 2022 និង 4.4 ភាគរយនៅឆ្នាំ 2023 នៅក្នុងទស្សនវិស័យសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកចុងក្រោយបង្អស់របស់ខ្លួន ដែលជាចំនួនដ៏ឆ្ងាយពីការពង្រីក 8.1 ភាគរយដែលបានឃើញនៅឆ្នាំ 2021។

SCMP