ប្រធានាធិបតី​ចិន ស៊ី ជីនពីង បោះ​ត្រា​អាណត្តិ​ទី​បី​មិន​ធ្លាប់​មាន

 ការ​បោះឆ្នោត​សភា​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​ស្ថិត​ក្នុង​ចំណោម​មេដឹកនាំ​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​បំផុត​ចាប់​តាំង​ពី​លោក​ម៉ៅ

ប្រធានាធិបតីចិនលោក Xi Jinping ធ្វើសច្ចាប្រណិធានក្នុងសម័យប្រជុំពេញអង្គលើកទី៣នៃសភាប្រជាជនជាតិ (NPC) នៅ Great Hall of the People ក្នុងទីក្រុងប៉េកាំងកាលពីថ្ងៃទី 10 ខែមីនា។ © Reuters

ប៉េកាំង៖ ប្រធានាធិបតីចិន លោក ស៊ី ជីនពីង បានប្រកាសជាផ្លូវការនូវអាណត្តិទី ៣ ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកកាលពីថ្ងៃសុក្រ ដោយបានធ្វើឱ្យលោកក្លាយជាមេដឹកនាំដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់ប្រទេសចាប់តាំងពីលោក ម៉ៅ សេទុង ចំពេលមានការធ្លាក់ចុះនៃសេដ្ឋកិច្ច និងភាពតានតឹងកាន់តែខ្លាំងជាមួយលោកខាងលិច។

គណៈប្រតិភូរាប់ពាន់នាក់នៅសភាប្រជាជនជាតិ (NPC) នៅទីក្រុងប៉េកាំងបានអនុម័តការតែងតាំងលោក Xi ជាប្រធានាធិបតី និងជាប្រមុខយោធាសម្រាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំទៀត។ ប៉ុន្តែដំណើរការនេះគឺមានលក្ខណៈផ្លូវការនៅក្នុងសភាត្រាកៅស៊ូរបស់ប្រទេសចិន បន្ទាប់ពីលោក Xi ដែលមានអាយុ 69 ឆ្នាំត្រូវបានបញ្ជាក់ថាជាប្រធានបក្សកុម្មុយនិស្តដែលកំពុងកាន់អំណាចនៅឯសមាជពីរដងក្នុងមួយទសវត្សរ៍ក្នុងខែតុលា។

ប្រតិភូទាំងអស់ 2,952 នាក់បានបោះឆ្នោតផ្តល់អាណត្តិថ្មីដល់លោក Xi នៅក្នុងការប្រណាំងដែលគាត់ជាបេក្ខជនតែមួយគត់។ មហាសាលប្រជាជននៃទីក្រុងប៉េកាំងបានផ្តល់ការអធិប្បាយដល់លោក Xi នៅពេលការសម្រេចចិត្តត្រូវបានប្រកាស។

NPC ពីមុនបានលុបចោលការកំណត់អាណត្តិក្រោមការឃ្លាំមើលរបស់លោក Xi ដោយជម្រះផ្លូវសម្រាប់គាត់ក្នុងការគ្រប់គ្រងដ៏មានសក្ដានុពលមួយជីវិត និងវ៉ាដាច់បិតាស្ថាបនិករបស់ប្រទេសចិន Mao និង Deng Xiaoping ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងជាក់ស្តែងរបស់ប្រទេសចិនអស់រយៈពេលពីរទសវត្សរ៍រហូតដល់គាត់បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 1997 ។

គណៈប្រតិភូក៏បានបោះឆ្នោតដំឡើងឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Han Zheng ជាអនុប្រធានាធិបតីរបស់ប្រទេសចិន ដែលជាមុខតំណែងជាពិធីដ៏ធំមួយ។

កំណែទម្រង់ដ៏ធំទូលាយមួយ រួមទាំងការបង្កើតអ្នកឃ្លាំមើលវិស័យហិរញ្ញវត្ថុថ្មី និងទីភ្នាក់ងារទិន្នន័យជាតិ ត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងវិធានការមួយដែលអាចបង្ហាញពីការរឹតបន្តឹងកាន់តែខ្លាំងលើវិស័យសំខាន់ៗនៃសេដ្ឋកិច្ចលេខ 2 របស់ពិភពលោក។

កំណែទម្រង់នៃក្រសួងវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាក៏ទទួលបានភ្លើងខៀវពីសភាផងដែរ បន្ទាប់ពីលោក Xi បានអំពាវនាវឱ្យប្រទេសចិនបង្កើនសមត្ថភាពរបស់ខ្លួននៅពេលប្រឈមមុខនឹងភាពតានតឹងកើនឡើងជាមួយទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ដែលបានផ្លាស់ប្តូរដើម្បីរឹតបន្តឹងការចូលប្រើប្រាស់របស់ចិនចំពោះបច្ចេកវិទ្យាបន្ទះឈីបសំខាន់ៗ។

ការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំទូលាយនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាចលនាមួយដោយលោក Xi ក្នុងការពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តដែលកំពុងកាន់អំណាចលើស្ថាប័នរដ្ឋ។

លោកស្រី Mary Gallagher សាស្ត្រាចារ្យវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយនៅសាកលវិទ្យាល័យ Michigan បាននិយាយថា "លោក Xi Jinping កំពុងធ្វើរឿងពីរក្នុងពេលតែមួយ៖ គាត់កំពុងដាក់អំណាចនៅកណ្តាលកណ្តាល ខណៈពេលដែលកំពុងពង្រឹង CCP [បក្សកុម្មុយនិស្តចិន] ដោយចំណាយលើរដ្ឋ" ។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក "ការធ្វើរឿងទាំងពីរនេះក្នុងពេលតែមួយគឺមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងសម័យកំណែទម្រង់"។

លោក Gallagher បានបន្ថែមថា វិធានការនេះអាចធ្វើឱ្យមានការពិបាកសម្រាប់សាលាក្រុងក្នុងតំបន់ក្នុងការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង ខណៈដែលពួកគេប្រឈមនឹងការចំណាយដ៏ច្រើនក្នុងការទប់ស្កាត់ជំងឺកូវីដ១៩ ក្រោមគោលនយោបាយសូន្យ-COVID ហត្ថលេខារបស់លោក Xi និងការធ្លាក់ចុះប្រាក់ចំណូលពីទីផ្សារអចលនទ្រព្យដែលកំពុងធ្លាក់ចុះ។ Gallagher បានប្រាប់ Nikkei Asia ថា "អភិបាលកិច្ចមូលដ្ឋានប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនឹងមានការលំបាកជាងនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ទោះបីជារដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់នឹងកាន់តែអនុលោមតាមមជ្ឈមណ្ឌលក៏ដោយ"។

លោក Xi នឹងចាប់ផ្តើមអាណត្តិថ្មី នៅពេលដែលប្រទេសចិនប្រឈមមុខនឹងភាពតានតឹងកើនឡើងជាមួយទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនជុំវិញកោះតៃវ៉ាន់ សង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន និងការអះអាងពីចារកម្ម បន្ទាប់ពីសហរដ្ឋអាមេរិកបានបាញ់ទម្លាក់នូវអ្វីដែលខ្លួនបាននិយាយថាជាប៉េងប៉ោងចារកម្មរបស់ចិន។

នៅចុងសប្តាហ៍នេះ នាយករដ្ឋមន្រ្តី និងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីថ្មីត្រូវបានកំណត់ឱ្យបញ្ជាក់ មុនពេល NPC បញ្ចប់នៅថ្ងៃច័ន្ទ។

លោក Li Qiang ដែលជាអតីតចៅហ្វាយបក្សនៃទីក្រុងសៀងហៃ ដែលមើលការខុសត្រូវលើការបិទប្រទេសរយៈពេលពីរខែដ៏ស្វិតស្វាញរបស់រដ្ឋធានីហិរញ្ញវត្ថុកាលពីឆ្នាំមុន ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រី ដែលជាមេបញ្ជាការទីពីររបស់លោក Xi។

លោក Li គឺ​ស្ថិត​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​មាន​មុខ​មាត់​ស្រស់​ស្អាត​ក្នុង​គណៈកម្មាធិការ​អចិន្ត្រៃយ៍​ការិយាល័យ​នយោបាយ​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​ដែល​ដឹកនាំ​ដោយ​លោក Xi ដែល​បាន​ដាក់​រង្វង់​ខាងក្នុង​របស់​លោក​ជាមួយ​នឹង​អ្នក​ស្មោះត្រង់។ អភិបាលធនាគារកណ្តាលថ្មី និងមុខតំណែងសេដ្ឋកិច្ចកំពូលផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងប្រកាសនៅចុងសប្តាហ៍នេះ។

នៅពេលដែលសភាបានចាប់ផ្តើមកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ប្រទេសចិនបានប្រកាសពីទិសដៅកំណើនសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់ឆ្នាំនៅ "ប្រហែល 5%" ។ នេះធ្វើតាមការពង្រីក 3% ក្នុងឆ្នាំ 2022 ដែលជាអត្រាកំណើនយឺតបំផុតមួយរបស់ប្រទេសចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 និងទាបជាងគោលដៅផ្លូវការ 5.5%។ សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិនត្រូវបានវាយលុកដោយការគ្រប់គ្រងដ៏តឹងរ៉ឹងនៃ COVID-19 ជាច្រើនឆ្នាំ រួមទាំងការចាក់សោរម្តងហើយម្តងទៀតនៃទីក្រុងធំៗ ដោយទីផ្សារអចលនទ្រព្យ និងការនាំចេញក៏កំពុងទទួលរងផលប៉ះពាល់ផងដែរ។

Nikkei Asia