អាមេរិក-ចិន៖ ជំនួបកំពូលមួយ គោលដៅពីរផ្សេងគ្នាសម្រាប់ Biden និង Xi
ការជួបជុំគ្នារបស់ APEC អាចមានរយៈពេលចុងក្រោយសម្រាប់មេដឹកនាំមុនការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីអាមេរិកឆ្នាំ 2024
ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនៈ មេដឹកនាំអាមេរិក និងចិនគ្រោងនឹងជួបគ្នានៅថ្ងៃពុធខាងមុខនៃកិច្ចប្រជុំកំពូល APEC នៅទីក្រុង San Francisco ក្នុងការប៉ុនប៉ងបង្ហាញពិភពលោកអំពីទំនាក់ទំនងដែលខូចខាតរបស់ពួកគេកំពុងព្យាបាល។
ជំនួបទល់មុខគ្នារវាងលោក Joe Biden និងលោក Xi Jinping នៅទីតាំងដែលមិនបានបង្ហាញឱ្យឃើញនៅក្នុងតំបន់ Bay Area អាចជាជំនួបចុងក្រោយរបស់ពួកគេ មុនពេលការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកនៅខែវិច្ឆិកាខាងមុខ។ សំណួរដែលកំពុងឆេះនៅពេលពួកគេអង្គុយជាមួយគ្នាជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំគឺថាតើពួកគេនឹងគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងដ៏ប្រេះស្រាំពេញមួយរដូវកាលនយោបាយអាមេរិកដែលស្ទើរតែនឹងពោរពេញទៅដោយវោហាសាស្ត្រប្រឆាំងចិន។
ការចរចានេះកើតឡើងចំពេលដែលមានភាពតានតឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងរវាងយោធាចិន និងអាមេរិក។ មន្ទីរបញ្ចកោណកាលពីខែមុនបានរាយការណ៍ថាខ្លួនបានចងក្រងឯកសារជាង 180 ករណីនៃការស្ទាក់ចាប់ផ្លូវអាកាសដោយបង្ខំ និងប្រថុយប្រថានរបស់ចិនប្រឆាំងនឹងយន្តហោះអាមេរិកក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំកន្លងមកនេះ។
នៅលើផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ខណៈពេលដែលទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនសង្កត់ធ្ងន់ថា ខ្លួនមិនព្យាយាមកាត់ផ្តាច់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនពីប្រទេសចិននោះទេ វាចូលចិត្តពាក្យថា "de-risking" វានៅតែបន្តបញ្ចូលទៅក្នុងបញ្ជីខ្មៅអង្គភាពពាណិជ្ជកម្មរបស់ខ្លួនដែលគ្រប់គ្រងការនាំចេញឧបករណ៍ផលិតបន្ទះឈីបកម្រិតខ្ពស់ទៅកាន់ប្រទេសចិន។
មហាអំណាចទាំងពីរមានទស្សនៈខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានអំពីអនាគតនៃទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ។ ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនចង់ដំឡើង "ផ្លូវការពារ" ដើម្បីធានាថាការប្រកួតប្រជែងរវាងពួកគេមិនក្លាយជាជម្លោះ។ ក្រុងប៉េកាំងនិយាយថា ខ្លួនត្រូវដឹងថាតើអាមេរិកនឹងស្វាគមន៍ចិនដែលមានសេដ្ឋកិច្ចខ្លាំងជាងនេះឬអត់។
លោក Biden និង Xi "គឺដូចជាគូស្នេហ៍ដែលបានសម្រេចចិត្តលែងលះគ្នា ប៉ុន្តែពួកគេបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងពិធីបុណ្យ Thanksgiving ហើយនៅតែមិនបានប្រាប់សមាជិកគ្រួសាររបស់ពួកគេណាមួយឡើយ" ។
“គោលបំណងនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលនេះ គឺដើម្បីបង្ហាញដល់ពិភពលោក ពួកគេដឹងថាពិភពលោកចង់បានស្ថិរភាព ហើយយើងនឹងអង្គុយក្បែរគ្នា ហើយធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍វិជ្ជមានមួយចំនួន។ ចំពោះខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងមិនមានការធានាឡើងវិញទេ ប្រសិនបើខ្ញុំ គឺជាប្រទេសផ្សេងទៀតនៃពិភពលោក»។
លោក Xi និង Biden បានជួបគ្នាចុងក្រោយកាលពី 12 ខែមុន ក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំកំពូលក្រុម 20 នៅកោះបាលី ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ដែលមេដឹកនាំចិនបានប្រាប់សមភាគីអាមេរិកថា "យើងត្រូវរៀបចំតារាងទិសដៅត្រឹមត្រូវសម្រាប់ទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក។ យើងត្រូវស្វែងរកទិសដៅត្រឹមត្រូវ ដើម្បីទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីទៅមុខ»។
សម្រាប់លោក Zack Cooper អ្នកជំនាញជាន់ខ្ពស់នៅវិទ្យាស្ថានសហគ្រាសអាមេរិក នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិននិយាយអំពី "ការគ្រប់គ្រង" ទំនាក់ទំនងពួកគេមានន័យខុសគ្នា។
លោកបានបន្តថា៖ «នៅពេលដែលចិននិយាយបែបនោះ អ្វីដែលពួកគេចង់បានគឺពួកគេចង់ឲ្យអាមេរិកថយក្រោយនិងផ្តល់កន្លែងឲ្យចិន។ "ហើយតើកន្លែងនោះសម្រាប់អ្វី? សម្រាប់ប្រទេសចិនដើម្បីកែសម្រួលស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។ ដូច្នេះយើងកំពុងនិយាយរឿងពីរខុសគ្នាទាំងស្រុង ហើយនេះគឺជាករណីជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ"។
យ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារការវិវឌ្ឍន៍ថ្មីៗដែលមិនទាក់ទងនឹងទំនាក់ទំនងរវាងអាមេរិក និងចិន ភាគីទាំងពីរឥឡូវនេះមានការលើកទឹកចិត្តខ្លាំងដើម្បីធ្វើឱ្យភាពតានតឹងត្រជាក់។
រដ្ឋបាល Biden ដែលទើបតែបានផ្ញើទៅសភានូវសំណើថវិកាបន្ថែមចំនួន 105 ពាន់លានដុល្លារ ដើម្បីគាំទ្រសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងសង្គ្រាមអ៊ុយក្រែន និងអ៊ីស្រាអែល អាចមានលទ្ធភាពបើកច្រកទីបី និងធំជាងនេះនៅច្រកសមុទ្រតៃវ៉ាន់។ វាត្រូវការជាបន្ទាន់ក្នុងការបន្តកិច្ចសន្ទនារវាងយោធា និងយោធា សម្រាប់ការទប់ស្កាត់ និងការគ្រប់គ្រងវិបត្តិ។ ប្រទេសចិនបានបញ្ឈប់កិច្ចចរចាបែបនេះនៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 2022 ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានសភា Nancy Pelosi ទៅកាន់កោះតៃវ៉ាន់។
ចិនក៏មានហេតុផលរបស់ខ្លួនសម្រាប់ការជួបគ្នាដែរ។
លោក Tong Zhao អ្នកប្រាជ្ញស្រាវជ្រាវមកសួរសុខទុក្ខនៅកម្មវិធីរបស់សាកលវិទ្យាល័យ Princeton ស្តីពីវិទ្យាសាស្ត្រ និងសន្តិសុខពិភពលោក បាននិយាយថា ស្ថិតិដែលបានចេញផ្សាយកាលពីរដូវក្តៅបានធ្វើឱ្យមានការតក់ស្លុតដល់ថ្នាក់ដឹកនាំចិន។
ទិន្នន័យបង្ហាញថា អត្រាមានកូនរបស់ប្រទេសនេះបានធ្លាក់ចុះពី 1.15 ក្នុងឆ្នាំ 2021 មកត្រឹម 1.09 ក្នុងឆ្នាំ 2022 ដែលជាកម្រិតទាបបំផុតនៃប្រទេសដែលមានប្រជាជនលើសពី 100 លាននាក់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ សេដ្ឋកិច្ចធំទីពីររបស់ពិភពលោកបានជាប់គាំងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ បើទោះបីជាក្តីសង្ឃឹមរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងសម្រាប់ការងើបឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័សពីការធ្លាក់ចុះដែលបណ្តាលមកពីការឆ្លើយតបដ៏ធ្ងន់របស់ខ្លួនចំពោះជំងឺរាតត្បាតកូវីដ។
លោក Zhao បាននិយាយថា "ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ចិនទើបតែឈានដល់ការសម្រេចបានក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែចុងក្រោយនេះ ដែលប្រទេសចិនកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេស" ។
លោកបានបន្ថែមថា "ឥឡូវនេះមិនមែនជាពេលវេលាសម្រាប់ប្រទេសចិនដើម្បីគាស់កប៉ាល់ និងបំផ្លាញទំនាក់ទំនងនោះទេ។ វាកាន់តែច្បាស់នៅក្នុងភាពជាអ្នកដឹកនាំ" ។
អ្នកការទូតមកពីប្រទេស APEC បានប្រាប់ Nikkei Asia ថា សញ្ញាដំបូងដែលបង្ហាញថាទីក្រុងប៉េកាំងកំពុងចាប់ផ្តើមបន្ទន់ជំហររបស់ខ្លួនចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តគឺនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់មេដឹកនាំ G20 នៅប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងខែកញ្ញា។ បន្ទាប់ពីជប៉ុន និងចិនបានដោះដូរការហាមប្រាមជុំវិញការហាមប្រាមរបស់ទីក្រុងប៉េកាំងលើការនាំចូលអាហារសមុទ្រជប៉ុនទាំងអស់នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំអាស៊ាននៅទីក្រុងហ្សាការតាកាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុននោះ ប្រទេសចិនស្រាប់តែរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅពេលមានការរិះគន់ម្តងទៀតនៅក្នុងទីក្រុងញូវដែលី។
អ្នកការទូតបាននិយាយថា ការប្រឈមមុខនឹងការកើតឡើងស្របពេលដែលសេដ្ឋកិច្ចចិនឈានដល់បាតនៃវដ្តបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្លួន។
ការបិទប្រទេសកូវីដដ៏ធ្ងន់ធ្ងររយៈពេលបីឆ្នាំបានធ្វើឲ្យពួកគេបាត់បង់ជីវិត។ ការនាំចេញរបស់ប្រទេសចិនបានធ្លាក់ចុះ 6.4% នៅក្នុងខែតុលា ដោយបានធ្លាក់ចុះសម្រាប់រយៈពេលប្រាំមួយខែជាប់គ្នា។ មានការធ្លាក់ចុះ 30% នៃតម្លៃសាច់ជ្រូកនៅក្នុងខែនោះ។ ទីផ្សារអចលនទ្រព្យនៅតែមើលឃើញការធ្លាក់ចុះនៃការអភិវឌ្ឍន៍ថ្មី និងការលក់ផ្ទះថ្មី ដែលរយៈពេលពីរឆ្នាំចូលទៅក្នុងការកែតម្រូវ។
ស្ថិរភាពក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងអាមេរិក និងចិន នឹងក្លាយជាអត្ថប្រយោជន៍ដ៏ចាំបាច់សម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចចិន ដែលនៅតែពឹងផ្អែកខ្លាំងលើពាណិជ្ជកម្មជាមួយពិភពលោកខាងក្រៅ។ វាក៏នឹងជួយលោក Biden ឆ្ពោះទៅរកឆ្នាំបោះឆ្នោត ប្រសិនបើទីផ្សារឆ្លើយតបយ៉ាងអំណោយផលចំពោះទំនាក់ទំនងមហាអំណាចដែលមានស្ថិរភាព។ Nasdaq Composite កើនឡើងប្រហែល 10% ចាប់តាំងពីលោក Xi បានទទួលអភិបាលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា លោក Gavin Newsom នៅទីក្រុងប៉េកាំងកាលពីថ្ងៃទី 25 ខែតុលា។
កិច្ចប្រជុំកំពូល Biden-Xi ក៏កើតឡើងពីរខែមុនការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីតៃវ៉ាន់។ ប្រទេសចិននឹងសប្បាយចិត្តជាមួយនឹងមេដឹកនាំដែលរួសរាយរាក់ទាក់នៅទីក្រុងប៉េកាំងជាងប្រធានាធិបតីដែលកំពុងកាន់អំណាចគឺ Tsai Ing-wen ដែលស្ថិតក្នុងអាណត្តិទីពីររបស់នាង ហើយមិនអាចឈរឈ្មោះម្តងទៀតបានទេ។ វានឹងត្រូវប្រយ័ត្នប្រយែងចំពោះភាសាណាមួយនៅលើកោះតៃវ៉ាន់ ដែលប្រឆាំងនឹងការដែលខ្លួនមិនបានបដិសេធក្នុងការប្រើកម្លាំងដើម្បី "បង្រួបបង្រួមគ្នា" ដែលកើតចេញពីកិច្ចប្រជុំកំពូល APEC។
ក្រុមអ្នកវិភាគនិយាយថា វាទំនងជាថាទីក្រុងប៉េកាំងបានយល់ព្រមក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលជាមួយលោក Biden ប៉ុណ្ណោះ ព្រោះវាមានអារម្មណ៍ថាមានការធានាថាទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននឹងមិនធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏ចម្រូងចម្រាសលើកោះតៃវ៉ាន់ក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចនោះទេ។
ជាឧទាហរណ៍ លោក Biden អាចនិយាយយ៉ាងសាមញ្ញថា សហរដ្ឋអាមេរិកគាំទ្រ "គោលនយោបាយចិនតែមួយ" ហើយបញ្ឈប់ការកាត់ទោសរបស់គាត់នៅទីនោះ។
Lyle Goldstein នាយកកម្មវិធីទំនាក់ទំនងអាស៊ីនៅផ្នែកការពារជាតិ បាននិយាយថា "ចិនត្រូវតែទទូចឱ្យ Biden ពីមាត់នូវគោលនយោបាយ "ចិនតែមួយ" ជាសាធារណៈ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើផ្នែកចិនតែមួយ ហើយមិនមែនផ្នែកផ្សេងទៀតនៃវានោះទេ។ រំខានដល់ជនជាតិចិន”។
ឧទាហរណ៍ "ផ្នែកផ្សេងទៀត" សំដៅទៅលើច្បាប់ទំនាក់ទំនងតៃវ៉ាន់ ដែលចែងថា អាមេរិកនឹងលក់អាវុធទៅឱ្យតៃវ៉ាន់ ដើម្បីអាចការពារខ្លួនបាន។
លោក Goldstein បាននិយាយថា លោក Biden ទំនងជានឹងជៀសវាងការឆ្លើយសំណួរថាតើសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងការពារតៃវ៉ាន់ដោយយោធា ប្រសិនបើវាត្រូវបានវាយប្រហារដោយប្រទេសចិន។
លោក Goldstein បាននិយាយថា "លោក Biden បាននិយាយបួនដងថាយើងនឹងការពារតៃវ៉ាន់" ។ "ខ្ញុំមិនគិតថាគាត់នឹងនិយាយនៅទីនេះទេ"
លោក Koichi Isobe ឧត្តមសេនីយផ្កាយបីចូលនិវត្តន៍នៃកងកម្លាំងស្វ័យការពារជើងគោកជប៉ុនបានព្រមានថាបំណងប្រាថ្នារបស់លោក Biden សម្រាប់កិច្ចប្រជុំ និងការចង់បង្កើតផ្លូវការពារក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយចិនអាចនឹងផ្ញើសារខុសលោក Xi។
លោក Isobe បាននិយាយថា "វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែលសហរដ្ឋអាមេរិក ជប៉ុន និងដៃគូនិយាយជាសំឡេងតែមួយ និងផ្ញើសារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ទៅកាន់លោក Xi នៅ APEC" ។
លោក Isobe បាននិយាយថា "សារនោះត្រូវតែបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថា សកម្មភាពរបស់ចិននៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងកើត និងខាងត្បូងមិនអាចទទួលយកបានទេ ហើយវាត្រូវតែត្រូវបានបញ្ជូននៅកំពូលនៃកិច្ចប្រជុំ មុនពេលភាគីទាំងពីរចាប់ផ្តើមពិភាក្សាអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ" Isobe បាននិយាយថា។
Xie Feng ឯកអគ្គរដ្ឋទូតចិនប្រចាំនៅសហរដ្ឋអាមេរិក បានផ្តល់ទស្សនៈជាក់ស្តែងនៅក្នុងសារជាវីដេអូទៅកាន់វេទិកាមួយក្នុងទីក្រុងហុងកុងកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។
លោកបានបន្តថា៖ «យើងនៅតែប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយនៅមានផ្លូវវែងឆ្ងាយដើម្បីទៅរកស្ថិរភាព និងការធ្វើឲ្យទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីប្រសើរឡើង»។ "សំខាន់បំផុត យើងត្រូវស្វែងរកវិធីត្រឹមត្រូវសម្រាប់ប្រទេសរបស់យើងទាំងពីរ ដើម្បីចុះសម្រុងគ្នាក្នុងយុគសម័យថ្មីមួយ"។
No comments