លោក Biden និង Xi ប្តេជ្ញាសហការលើបញ្ហាពិភពលោកនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលរយៈពេលបីម៉ោង

 មេដឹកនាំព្យាយាមស្វែងរក 'ទិសដៅត្រឹមត្រូវ' សម្រាប់ប្រទេសមហាអំណាចទាំងពីរនៅក្នុងពិភពលោកដែលប្រែប្រួល

ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joe Biden ជួបជាមួយប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping នៅខាងក្រៅកិច្ចប្រជុំកំពូល G-20 នៅទីក្រុងបាលី ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកា។ © Reuters

បាលី ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី៖ លោក Joe Biden និងលោក Xi Jinping បានបើកកិច្ចប្រជុំទល់មុខគ្នាជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតីនៃសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសចិនកាលពីល្ងាចថ្ងៃចន្ទ ដែលជាកិច្ចប្រជុំកំពូលមួយដែលមានរយៈពេលជាងបីម៉ោង។ ពួកគេបានសន្យាថានឹងធ្វើការរួមគ្នាលើបញ្ហាសកលលោកទាំងពីរបានកត់សម្គាល់ថាវាជាក្តីសង្ឃឹមរបស់សហគមន៍អន្តរជាតិដែលពួកគេធ្វើ។

លោក Biden បាននិយាយនៅក្នុងកោះបាលីថា "ខ្ញុំប្តេជ្ញារក្សាបណ្តាញទំនាក់ទំនងបើកចំហ" "មិនត្រឹមតែ] រវាងអ្នក និងខ្ញុំផ្ទាល់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលរបស់យើងនៅទូទាំងក្រុមប្រឹក្សា ដោយសារតែប្រទេសរបស់យើងទាំងពីរ ... មានច្រើនណាស់ដែលយើងមាន ឱកាសដើម្បីដោះស្រាយ។

ដោយកត់សម្គាល់ថាពិភពលោករំពឹងថាប្រទេសទាំងពីរនឹងធ្វើការរួមគ្នាដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមជាសកលដូចជាការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងអសន្តិសុខស្បៀងនោះ លោកប្រធានាធិបតីបាននិយាយថា "សហរដ្ឋអាមេរិកត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីធ្វើដូច្នេះ ធ្វើការជាមួយអ្នក ប្រសិនបើនោះជាអ្វីដែលអ្នកចង់បាន"។

ចំណែកលោក Xi បាននិយាយថា ការផ្លាស់ប្តូរដ៏អស្ចារ្យកំពុងកើតឡើងតាមរបៀបដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ហើយ "ពិភពលោកបានមកដល់ផ្លូវបំបែកហើយ" ។ លោកបាននិយាយថា ស្ថានភាពនៃទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក ក្នុងគ្រាដ៏សំខាន់បែបនេះ "មិនស្ថិតនៅក្នុងផលប្រយោជន៍ជាមូលដ្ឋានរបស់ប្រទេសទាំងពីរ ហើយវាមិនមែនជាអ្វីដែលសហគមន៍អន្តរជាតិរំពឹង"។

ក្នុងនាមជាមេដឹកនាំនៃប្រទេសធំៗទាំងពីរ យើងត្រូវកំណត់ផ្លូវត្រឹមត្រូវសម្រាប់ទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក។

ការចាប់ដៃគ្នារវាងលោក Biden និងលោក Xi ធ្វើអោយទំនាក់ទំនងដែលបានចាប់ផ្តើមក្នុងឆ្នាំ 2011 នៅពេលដែលអ្នកទាំងពីរជាអនុប្រធានាធិបតី។ លោក Biden បាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថា គាត់មានប្រវត្តិជាមួយមេដឹកនាំចិន ហើយមានជំហរពិសេសក្នុងការចរចាជាមួយគាត់។ ជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីនៅកម្រិតទាបជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ការអះអាងរបស់គាត់នឹងត្រូវបានដាក់ឱ្យសាកល្បង។

អ្នក​ទាំង​ពីរ​បាន​ប៉ះ​លើ​ទំនាក់​ទំនង​ដ៏​យូរ​អង្វែង​របស់​ពួក​គេ​នៅ​ក្នុង​សុន្ទរកថា​បើក​របស់​ពួក​គេ។ លោក Biden បាននិយាយថា លោកទន្ទឹងរង់ចាំការបន្ត “ការសន្ទនាដោយបើកចំហ និងស្មោះត្រង់ដែលយើងតែងតែមាន”។

លោក Xi បាននិយាយថា "នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់យើងថ្ងៃនេះ ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីឱ្យមានភាពស្មោះត្រង់ ដូចដែលយើងតែងតែធ្វើ ហើយមានការផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈដោយស្មោះត្រង់ និងស៊ីជម្រៅជាមួយអ្នកអំពីបញ្ហាសំខាន់ៗជាយុទ្ធសាស្ត្រក្នុងទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក និងលើបញ្ហាសំខាន់ៗ។ បញ្ហាសកល និងតំបន់”។

មេដឹកនាំទាំងពីរបានដើរចូលទៅក្នុងបន្ទប់ប្រជុំនៅម៉ោងប្រហែល 5:40 ល្ងាច នៅពេលដែលពួកគេបានបញ្ចប់ នាឡិកាបង្ហាញនៅម៉ោង 8:48 យប់។

កិច្ចប្រជុំកំពូលនេះមិនត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបង្កើតសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួម ឬសន្លឹកការពិតលម្អិតនៃការសន្យានោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ គោលបំណងគឺដើម្បីកសាងជាន់សម្រាប់ទំនាក់ទំនង និងធ្វើឱ្យប្រាកដថាការប្រកួតប្រជែងមិនរលាយចេញពីការគ្រប់គ្រងទៅជាជម្លោះ។

មេដឹកនាំ​ប្រទេស​មហាអំណាច​ទាំងពីរ​កំពុង​ជជែក​គ្នា​នៅ​សណ្ឋាគារ​របស់​លោក Xi។ នេះ​ជា​នីតិវិធី​ស្តង់ដារ​សម្រាប់​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​រវាង​ប្រមុខរដ្ឋ​ពីរ។ មេដឹកនាំ​ចិន​ដែល​កាន់​តំណែង​១០​ឆ្នាំ​មក​នេះ ទទួល​តួនាទី​ជា​ម្ចាស់ផ្ទះ​សម្រាប់​មេដឹកនាំ​ថ្មី​ជាង​នេះ។

អ្វី​ដែល​មិន​មែន​ជា​នីតិវិធី​ស្ដង់ដារ​នោះ​គឺ​ថា Biden ឈរ​នៅ​ខាង​ឆ្វេង​ក្នុង​ពេល​ចាប់​ដៃ ដែល​ជា​ធម្មតា​តំណែង​ត្រូវ​បាន​បម្រុង​ទុក​សម្រាប់​ម្ចាស់​ផ្ទះ។ លោក Xi បានយកផ្នែកខាងស្តាំ ឬទីតាំងភ្ញៀវ ដោយលើកដៃរបស់គាត់ឆ្លងកាត់រាងកាយរបស់គាត់សម្រាប់ការចាប់ដៃ។ នេះ​ទំនង​ជា​កាយវិការ​ទៅវិញទៅមក​ដើម្បី​បង្ហាញ​ការ​ដឹងគុណ​ចំពោះ​លោក Biden ដែល​បើក​ឡាន​ទៅ​សណ្ឋាគារ​របស់ Xi។

មុនពេលកិច្ចប្រជុំ លោក Biden បាននិយាយថា អ្នកទាំងពីរនឹងពិភាក្សាគ្នាអំពី "អ្វីដែលគាត់ជឿថាជាផលប្រយោជន៍ជាតិដ៏សំខាន់របស់ប្រទេសចិន អ្វីដែលខ្ញុំដឹងថាជាផលប្រយោជន៍សំខាន់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងដើម្បីកំណត់ថាតើពួកគេមានជម្លោះជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមកឬអត់។ ហើយ​ប្រសិន​បើ​ពួកគេ​ធ្វើ​បាន តើ​ត្រូវ​ដោះស្រាយ​ដោយ​របៀប​ណា និង​ដោះស្រាយ​ដោយ​របៀប​ណា»។

កិច្ចប្រជុំកំពូលនេះនឹងក្លាយជាកិច្ចពិភាក្សាលើកដំបូងរវាងលោក Biden និងលោក Xi ចាប់តាំងពីដំណើររបស់ប្រធានសភាអាមេរិកលោកស្រី Nancy Pelosi ទៅកាន់កោះតៃវ៉ាន់ ដែលបានជំរុញឱ្យប្រទេសចិនធ្វើសមយុទ្ធយោធាទ្រង់ទ្រាយធំនៅជុំវិញកោះនេះ។

មុនពេលកិច្ចប្រជុំកំពូលនេះ លោក Jake Sullivan ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់លោក Biden បាននិយាយថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងធ្វើសេចក្តីសង្ខេបទៅកាន់កោះតៃវ៉ាន់អំពីលទ្ធផលនៃកិច្ចប្រជុំជាមួយលោក Xi។

អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសចិន លោក Zhao Lijian បាននិយាយថា ការសង្ខេបបែបនេះនឹង "ពិតជាអសុរោះ"។

"អ្វីដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបាននិយាយអំពីការសង្ខេបកោះតៃវ៉ាន់ស្តីពីកិច្ចប្រជុំរវាងប្រមុខរដ្ឋចិន និងប្រមុខរដ្ឋអាមេរិកបានរំលោភយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើ 'គោលការណ៍ចិនតែមួយ" និងការកំណត់នៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមទាំងបីរបស់ចិន-អាមេរិក។

ក្រោម "គោលនយោបាយចិនតែមួយ" របស់ខ្លួន អាមេរិកទទួលស្គាល់ថា មានចិនតែមួយ ប៉ុន្តែមិនប្រកាន់ជំហរលើអធិបតេយ្យភាពឡើយ។ ជំហរ​របស់​ចិន ដែល​គេ​ស្គាល់​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា​ថា​ជា «គោលការណ៍​ចិន​តែ​មួយ» ចាត់​ទុក​តៃវ៉ាន់​ជា​ខេត្ត​របស់​ចិន។

បញ្ហាផ្សេងទៀតសម្រាប់ការពិភាក្សារួមមានកូរ៉េខាងជើង ដែលបាននិងកំពុងបាញ់មីស៊ីលក្នុងអត្រាប្រកាសអាសន្ន និងថាតើត្រូវដកពន្ធឡើងវិញលើទំនិញចិនដែលដាក់ដោយអតីតប្រធានាធិបតី Donald Trump ដែរឬទេ។

ការផ្តោតអារម្មណ៍មួយទៀតនឹងផ្តោតលើថាតើលោក Xi បន្តការប្រឆាំងរបស់គាត់ចំពោះ "ការគំរាមកំហែង ឬការប្រើប្រាស់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ" ដែលជាឃ្លាដែលគាត់បានប្រើជាមួយអធិការបតីអាល្លឺម៉ង់ Olaf Scholz កាលពីដើមខែនេះ ដែលជាការតិះដៀលដោយប្រយោល ប៉ុន្តែជាសាធារណៈចំពោះការណែនាំម្តងហើយម្តងទៀតរបស់ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីលោក Vladimir Putin នៅ ការងារអាវុធនុយក្លេអ៊ែរយុទ្ធសាស្ត្រ។

Nikkei Asia